Back كواليس Arabic Kulisa (divadlo) Czech Kulisse Danish Kulisse (Bühne) German Flat (theatre) English Kuliso Esperanto Coulisse French Կուլիս Armenian Kulises Latvian/Lettish Coulisse Dutch
Lavaste on lavastuksen osana toimiva rakennelma, esimerkiksi kulissi eli näyttämön sivun tai takaseinän siirrettävissä oleva kuvapinta tai rakennelma,[1] jonka tarkoituksena on luoda näyttämölle tai kuvattavalle alueelle tietynlainen tunnelma tai illuusio jostain tapahtumapaikasta. Kulisseja käytetään etenkin teatterissa sekä kuvattaessa elokuvia tai televisio-ohjelmia.
Sana kulissi on laina ruotsin sanasta kuliss ja edelleen ranskan coulissesta, joka juontuu verbistä couler ’juosta’. Alun perin se on tarkoittanut uraa, jota pitkin näyttämön kulisseja on voitu liikutella, kunnes se on siirtynyt tarkoittamaan itse kulisseja. Suomessa sana on vakiintunut käyttöön 1800-luvun loppupuolella.[2]
- ↑ Haarala, Risto et al: Suomen kielen perussanakirja: A–K, s. 566. Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2004. ISBN 951-37-3579-6.
- ↑ Häkkinen, Kaisa: Nykysuomen etymologinen sanakirja, s. 502. Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-27108-X.