Back مدينة عتيقة Arabic Мәҙинә (биҫтә) Bashkir Медына (квартал) Byelorussian Медина (квартал) Bulgarian Medína (městská část) Czech Medina (bydel) Danish Medina (Stadtteil) German Μεντίνα (πολεοδομικό σχήμα) Greek Medina quarter English Medina (barrio) Spanish
Medina (arab. مدينة عتيقة) on käsite, jolla tarkoitetaan vanhaakaupunkia arabien asuttamassa kaupungissa.[1] Sana medina tulee arabian kielen kaupunkia tarkoittavasta sanasta al-madīnah. Käsitteen käyttö on yleistynyt niin länsimaalaisten oppineiden keskuudessa kuin länsimaalaisessa kielenkäytössä yleisestikin. Medinalla tarkoitetaan länsimaalaisessa käytössä Pohjois-Afrikassa ennen kolonialismia perustettua muurein ympäröityä kaupunkia. Käsitteen käytön ovat aloittaneet eurooppalaiset ja muut ovat omaksuneet sen käyttöönsä. Muun muassa englannin- ja italiankieliseen kielenkäyttöön medina vakiintui 1900-luvun alussa. Ranskankielisissä sanakirjoissa, joissa medina selitettiin ”vanhaksi arabikaupungiksi”, sana oli ollut tällöin jo vuosikymmeniä.[2]
2.jpg)
- ↑ medina Diccionario de la lengua española. Real Academia Española. Viitattu 9.2.2013. (espanjaksi)
- ↑ Fuller, Mia: The Medina and the Islamic City: Colonial Terms and Postcolonial Legacies. Public Affairs Report, talvi 2002–2003, 43. vsk, nro 4. Institute of Governmental Studies (University of California, Berkeley). Artikkelin verkkoversio. Viitattu 9.2.2013. (englanniksi)