Back Bahsa Occitan ACE Окситаныбзэ ADY Oksitaans Afrikaans Okzitanische Sprache ALS ኦክሲታንኛ Amharic Idioma occitán AN اللغة الأكستانية Arabic لغه قسطانيه ARZ Idioma occitanu AST Oksitan dili Azerbaijani
| Oksitaani | |
|---|---|
 |
|
| Oma nimi | occitan, lenga d’òc |
| Tiedot | |
| Alue | Etelä-Ranska, Aranin laakso Espanjassa, Piemonten maakunta Italiassa |
| Virallinen kieli | ei virallisena kielenä |
| Puhujia | n. 200 000 |
| Kirjaimisto | latinalainen |
| Kielenhuolto | Lo Congrès permanent de la lenga occitana[1] |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | indoeurooppalaiset kielet |
| Kieliryhmä |
itaaliset kielet – romaaniset kielet – länsiromaaniset kielet – galloibeeriset kielet – iberoromaaniset kielet – oksitaanoromaaniset kielet[2] |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | oc |
| ISO 639-2 | oci |
| ISO 639-3 | oci |
Oksitaani (oksitaaniksi occitan [uksiˈta] tai lenga d’òc [ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)]), toisinaan myös provensaali, on romaaninen kieli, jota puhutaan Etelä-Ranskassa, Piemonten maakunnassa Italiassa ja Val d’Aranissa Espanjassa. Oksitaanin kieli- ja kulttuurialuetta kutsutaan Oksitaniaksi. Oksitaani jakautuu variantteihin, jotka luokitellaan yleensä kuuteen päämurteeseen.[3] Kielen puhujien määrää on vaikea arvioida, ja arviot vaihtelevatkin noin 100 000[4] ja muutamien miljoonien välillä.[5] Unesco määrittelee kaikki oksitaanin päämurteet uhanalaisiksi.[6] Romaanisista pääkielistä oksitaania lähimpänä on katalaani. Oksitaanilla on pitkä kirjallinen historia muun muassa trubaduurien kielenä 1000–1300-luvuilla.[7]
Oksitaani oli Etelä-Ranskassa enemmistön äidinkieli aina 1900-luvun alkuun saakka, jolloin ranskan kieli syrjäytti sen. Taustalla olivat ennen kaikkea vuosina 1881 ja 1882 säädetyt lait, jotka tekivät julkisesta ranskankielisestä peruskoulusta pakollisen kaikille 6–13-vuotiaille.[8] Pohjois-Ranskassa kehittyneen ja myöhemmin standardisoidun hallintokielen puhujat suhtautuivat oksitaaniin oman kielensä "turmeltuneena" murteena, vaikka tosiasiassa kyseessä on itsenäisesti latinasta kehittynyt kieli. Valtiollisen koulutuspolitiikan osana opettajat kokivat tehtäväkseen lasten "sivistämisen", ja oksitaanin puhumisesta saatettiin kouluissa rangaista.[8][9] Viimeiset yksikieliset oksitaanin puhujat ovat hävinneet luultavasti 1950-luvulle tultaessa.[8]
- ↑ locongres.org/oc Lo Congrès permanent de la lenga occitana. Viitattu 10.11.2021.
- ↑ Eberhard, David M., Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (toim.): Oc Ethnologue: Languages of the World. 2023. Dallas, Texas: SIL International. Viitattu 9.2.2024. (englanniksi)
- ↑ L'occitan, une langue - Introduction www.univ-montp3.fr. Viitattu 10.11.2021.
- ↑ Kremnitz, Georg: Situation de l'occitan en 2017: Une esquisse. Europa Ethnica, 2017, nro 74, 1/2, s. 9-16. ISSN 00142492.
- ↑ L'occitan, une langue - Locuteurs www.univ-montp3.fr. Viitattu 6.5.2021.
- ↑ UNESCO Atlas of the World's Languages in danger www.unesco.org. Viitattu 6.5.2021.
- ↑ Bec, Pierre: Manuel pratique de philologie romane 1. Italien, espagnol, portugais, occitan, catalan, gascon, s. 400. A. et J. Picard, 1970.
- ↑ a b c Oksitaanin kielestä ja kulttuurista Suomen PEN. Viitattu 9.2.2024. (englanniksi)
- ↑ Falling into the Abyss: the Tragic Decline of Occitan Cambridge Language Collective. Viitattu 9.2.2024. (englanniksi)