Back جائزة الأوسكار لأفضل تصوير سينمائي Arabic Óscar a la meyor fotografía AST Oscar/Beste Kamera BAR „Оскар“ за операторско майсторство Bulgarian Oscar za najbolju fotografiju BS Oscar a la millor fotografia Catalan خەڵاتی ئۆسکار بۆ باشترین وێنەگری سینەمایی CKB Oscar za nejlepší kameru Czech Oscar for bedste fotografering Danish Oscar/Beste Kamera German
Parhaan kuvauksen Oscar-palkinto on Yhdysvaltain elokuva-akatemian vuosittain jakama palkinto edellisvuoden parhaiten kuvatulle elokuvalle. Palkinto on jaettu vuodesta 1928 alkaen. Vuosina 1939–1966 palkinto jaettiin erikseen mustavalko- ja värielokuville paitsi vuonna 1957, jolloin jaettiin vain yksi palkinto.