Back Mannschaftskapitän (Eishockey) German Captain (ice hockey) English Kapten (jäähoki) Estonian קפטן (הוקי קרח) HE Capitano (hockey su ghiaccio) Italian Kapteinis (hokejs) Latvian/Lettish Капитан (хоккей с шайбой) Russian Captain (ice hockey) SIMPLE Kapetan (hokej na ledu) Slovenian 隊長 (冰球) Chinese
Pour les articles homonymes, voir capitaine.
Au hockey sur glace, chaque équipe a un capitaine désigné, portant la lettre « C » sur son chandail. Selon la tradition, elle est placée à l'avant, du côté gauche. Dans la Ligue nationale de hockey (désigné par le sigle LNH), l'équipe des Red Wings de Détroit est la seule à poser la lettre du côté droit, en raison de la position du logo de l'équipe sur les nouveaux chandails qui ne laisse pas assez de place à gauche.