Deux Vilaines Souris

Deux Vilaines Souris
Auteur	Beatrix Potter
Pays	Royaume-Uni
Genre	Littérature jeunesse
Version originale
Langue	anglais
Titre	The Tale of Two Bad Mice
Éditeur	Frederick Warne & Co.
Date de parution	septembre 1904
Version française
Illustrateur	Beatrix Potter
Texte intégral sur Wikisource
Chronologie
Le Conte de Jeannot Lapin Madame Piquedru la blanchisseuse
modifier

Le conte Deux Vilaines Souris (en anglais : The Tale of Two Bad Mice) est un livre pour enfants publié en 1904 par Frederick Warne & Co., écrit et illustré par Beatrix Potter.

Pour cette histoire, Potter s'est inspirée de deux souris prises dans un piège à cage dans la maison de son cousin et d'une maison de poupée construite par son éditeur Norman Warne comme cadeau de Noël pour sa nièce Winifred. Alors que le conte était en cours d'élaboration, Potter et Warne sont tombés amoureux et se sont fiancés, au grand dam des parents de Potter, qui préparaient leur fille à devenir une résidente permanente et une gouvernante dans leur maison de Londres.

L’histoire raconte les méfaits de deux souris qui vandalisent une maison de poupée. Après avoir découvert que la nourriture sur la table à manger était en plâtre, elles cassent la vaisselle, jettent les vêtements de poupée par la fenêtre, déchirent le traversin et emportent plusieurs objets dans leur trou de souris. Lorsque la petite fille propriétaire de la maison de poupée découvre les dégâts, elle place une poupée policière devant la porte d’entrée pour dissuader toute future déprédation. Les deux souris se rachètent en mettant une pièce de six pence tordue dans la chaussette de la poupée la veille de Noël et en balayant la maison chaque matin avec une pelle et un balai.

Les thèmes de rébellion, d’insurrection et d’individualisme dans ce conte reflètent non seulement le désir de Potter de se libérer de ses parents autoritaires et de construire sa propre maison, mais aussi ses craintes vis-à-vis de l’indépendance et ses frustrations face à la domesticité victorienne.

Le livre a été très bien accueilli par la critique et a valu à Potter sa première lettre de fan en provenance d’Amérique. Le conte a été adapté dans un segment du film intitulé « Les Contes de Beatrix Potter » par The Royal Ballet en 1971 et dans un épisode animé de la série de la BBC « Le Monde de Pierrot Lapin et ses Amis » (en). Les produits dérivés inspirés du conte comprennent des figurines en porcelaine de la poterie Beswick et des boîtes à musique Schmid.