Diptychophora galvani est une espèce de papillons de nuit de la famille des Crambidae. Il mesure un peu plus d'un centimètre d'envergure, et se distingue aisément de toutes les espèces proches par les motifs de coloration de ses ailes antérieures. Celles-ci sont orange en leur base et en leur bout, avec une grande plage intermédiaire grise, ce qui n'est retrouvé chez aucune autre espèce de Diptychophora. La femelle a les ailes postérieures grisâtres, alors qu'elles sont entièrement blanches chez le mâle. Les organes génitaux, mâles comme femelles, sont aussi bien différents de ceux des autres membres de ce genre. La biologie de l'espèce reste totalement inconnue, notamment la plante hôte du stade larvaire, bien que certaines espèces de la tribu des Diptychophorini soient connues pour se nourrir de mousses.
L'espèce n'est connue que du Brésil, où elle a été collectée dans les états du Mato Grosso et du Minas Gerais, à 700-800 mètres d'altitude. Elle y peuple l'écorégion du Cerrado, constituée de forêts galeries et de savanes, avec une saison sèche. Elle est récoltée pour la première fois en 1982 par Vitor O. Becker, mais sa description par Bernard Landry et Becker paraît en 2021. Son épithète spécifique, galvani, rend hommage à Ricardo Galvão, physicien brésilien dirigeant l'Institut national de recherches spatiales du Brésil et démis de ses fonctions deux ans auparavant pour s'être publiquement opposé au président brésilien Jair Bolsonaro, notoire négateur du changement climatique. Ce dernier avait prétendu que les données produites par l'institut et démontrant la croissance substantielle de la déforestation du bassin amazonien à la suite de son arrivée au pouvoir, notamment par des feux dévastateurs de 2019, étaient fausses. Les descripteurs de l'espèce la dédient à Galvão pour « son courage face à l'adversité dans le cadre de son travail », mais aussi car la couleur des ailes du papillon rappelle celle des feux de forêt. Cette pyrale est élue « espèce de l'année 2022 de la Société suisse de systématique ».