Back ፊር ቦልግ Amharic Fir Bolg Catalan Firbolg German Fir Bolg English Fir Bolg Esperanto Fir Bolg Spanish Fir Bolg Basque Fir Bolg Finnish Fir Bholg Irish Fir Bolg Hungarian
Les Fir Bolg (ou Fîr Bholg), dans la mythologie celtique irlandaise, sont un peuple de guerriers et d'artisans, dont le nom signifie « hommes-sacs[1] » ou, plus vraisemblablement, « hommes-foudre[2] ». Ils sont avant tout doués pour les arts du feu et de la forge.
- Le terme gaulois bulga, qui signifie « sac de cuir », est à l'origine du mot « budget ». L’équivalent en celtique insulaire est bolg, qui peut avoir 2 sens : « sac » ou « crevasse » (La « lance de Cuchulainn », la Gae bolga). Cf. Xavier Delamarre, Dictionnaire de la Langue gauloise, page 94, éditions Errance, Paris, 2003, (ISBN 2-87772-237-6).
- D'autres auteurs, dont Marcel Brasseur in Les Celtes, les guerriers oubliés, (1997, Rennes) donnent au terme bolg < bolga le sens de « Belges » mais cette thèse n'est pas étayée, voir Guyonvarc'h et Le Roux (Les Druides, page 391) et Kruta (Les Celtes, histoire et dictionnaire, page 622).