Leprechaun

Leprechaun
Description de cette image, également commentée ci-après
Représentation culturelle d'un leprechaun.
Créature
Nom irlandais leipreachán
Groupe Créature du folklore
Sous-groupe Petit peuple
Caractéristiques Petite taille
Attaché à l'or
Farceur
Proches lutin, farfadet
Origines
Origines Folklore irlandais
Région Irlande
Première mention Echtra Fergusa maic Léti, écrit vers le VIIIe siècle, manuscrits du XVIe

Un leprechaun (/le.pʁə.kɔn/ ; en irlandais : leipreachán) est une petite créature humanoïde issue du folklore irlandais. Il est souvent représenté sous forme d'un vieil homme de petite taille avec une barbe, coiffé d'un chapeau et vêtu de rouge ou de vert. Le leprechaun passerait son temps à fabriquer des chaussures, à commettre des farces et à compter les pièces d'or qu'il conserve dans un chaudron caché au pied d'un arc-en-ciel. Si jamais il se fait capturer, il peut exaucer trois vœux en échange de sa libération.

Le terme français[1] vient de l'anglais leprechaun ((/ˈlɛpɹəkɔːn/) qui dérive de l'irlandais leipreachán[2]. Les origines plus anciennes sont moins certaines. Selon plusieurs sources, le mot irlandais dériverait du moyen irlandais luchrupán, dérivant du vieil irlandais luchorpán, composé d'après les racines (« petit ») et corpan/corp (« corps »)[3]. Le leprechaun est rattaché aux créatures du « petit peuple » et parfois comparé ou confondu avec le lutin ou le farfadet.

  1. « Traduction : leprechaun - Dictionnaire anglais-français Larousse », sur larousse.fr (consulté le ).
  2. Collins English Dictionary
  3. Voir Online Etymology Dictionary, 2010, Douglas Harper

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Tubidy