Back السيف العجيب Arabic السيف فى الحجر (فيلم 1963) ARZ The Sword in the Stone (pilem 1963) BAN Мечът в камъка (филм, 1963) Bulgarian The Sword in the Stone (film) Breton The Sword in the Stone (pel·lícula) Catalan Meč v kameni Czech The Sword in the Stone (ffilm) Welsh Sværdet i stenen - Da kongen var knægt Danish Die Hexe und der Zauberer German
Pour les articles homonymes, voir Merlin l'Enchanteur (homonymie) et The Sword in the Stone.
Vous lisez un « article de qualité » labellisé en 2012. 
Il fait partie d'un « thème de qualité ».
_Logo.png){kind=logo}
| Titre original | The Sword in the Stone |
|---|---|
| Réalisation | Wolfgang Reitherman |
| Scénario | Bill Peet |
| Sociétés de production | Walt Disney Pictures |
| Pays de production |
 États-Unis |
| Genre | Animation |
| Durée | 79 minutes |
| Sortie | 1963 |
Série Classiques d'animation Disney
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Merlin l'Enchanteur (The Sword in the Stone) est le 22e long-métrage d'animation et le 18e « Classique d'animation » des studios Disney. Sorti en 1963, il est adapté du livre de Terence Hanbury White, L'Épée dans la pierre (1938) et s'inspire librement du magicien Merlin, célèbre personnage de la légende arthurienne.
Le film reprend des thèmes habituels de Disney, le monde médiéval et la magie, mais pour de nombreux auteurs cette adaptation d'une légende ne possède pas les qualités d'un « Classique de Disney ». La genèse du film doit essentiellement à l'obstination d'un homme, le scénariste Bill Peet, qui développe seul la majeure partie de la trame du film, histoire et personnages compris. Mais la production de l'œuvre se fait à une période où le studio et la société Disney se consacrent à d'autres sujets, les films en prises de vue réelles, la télévision ou les parcs à thèmes. Si les longs-métrages d'animation sont relégués au second plan, c'est aussi pour des raisons budgétaires.
Les critiques attribuent l'échec de Merlin l'Enchanteur au sujet du film en lui-même, au scénariste et à son adaptation de l'histoire de White, au réalisateur Wolfgang Reitherman pour avoir adopté un style inapproprié, ainsi qu'aux acteurs ayant prêté leur voix aux personnages. Mais la plupart des critiques reconnaissent la qualité artistique du film, ne serait-ce qu'en raison du duel final entre magiciens, qui voit s'opposer Merlin et Madame Mim dans une succession de métamorphoses. En résumé, Merlin l'Enchanteur possède une animation de qualité mais n'a pas marqué le public.