Selon Tropicos (09 juin 2022)[2]
Ormosia coccinea est une espèce néotropicale d'arbres de la famille des Fabaceae. Il s'agit de l'espèce type du genre est Ormosia Jacks..
Le nom « Ormosia » provient du grec ὅρμος hórmos signifiant « collier », en référence aux graines noires et rouges chatoyantes (toxiques) employées en perlerie[4].
Il est connu en Guyane sous les noms de Panacoco (Créole, Panacoco désigne en Guyane les lianes et arbres à graines rouges et noires : Ormosia spp[5]., Abrus precatorius, Rhynchosia phasaeolides), Neko[4], Agui (Nenge tongo)[6], Panakoko, Agi (Paramaka) Anakoko (Kali'na), Wanako kamwi (Palikur), Onokeu (Wayãpi), Barakaro (Arawak), Tento (Portugais du Brésil), Kokrikri, Hoogbos kokriki (Sranan tongo), Lucky seed, Barako (Guyana)[7],[8].
Ailleurs, on l'appelle Gateado, Macure, Palo macure, Peonía, Peonío, Pionilla, Pionina, Tento, Too’o (Yanomami), Ya’u balé au Venezuela[9], Canonnier, Gran savonèt, Kanonyè aux Antilles[4], Lucky seed, Jumbie beans (Créole du Guyana), Barakaro (Arawak), Anakoko (big type) (Caribe) au Guyana[10], Huayruro au Pérou[11], Jumby bean, Red horse, Eye bean en Anglais[4].
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées Vidal 2011
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées van Roosmalen 1985
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées FVG
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées Van Andel 2000
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées RUIZ 2020