Les régions naturelles ou pays traditionnels sont, en France, des territoires d'étendue limitée présentant des caractères physiques et une occupation humaine homogènes. Cette notion relativement floue limite la possibilité d'en établir une liste précise. Différentes entités, tout aussi pertinentes les unes que les autres mais avec des critères ou un point de vue différents, sont susceptibles de se chevaucher sur le même espace géographique. Bénédicte et Jean-Jacques Fénié, dans leur Dictionnaire des pays et provinces de France, en donnent une présentation alphabétique[1]. Le Guide des Pays de France de Frédéric Zégierman les regroupe par région administrative[2].
La Gascogne, enserrée dans les limites physiques que forment l'océan Atlantique à l'ouest, le cours de la Garonne au nord-est, son sous-affluent la Lèze au sud-est, et la chaîne des Pyrénées au sud, est constituée des pays traditionnels situés dans l'aire linguistique du gascon dans les départements des Landes, en région Nouvelle-Aquitaine, du Gers et des Hautes-Pyrénées, en Occitanie, et, pour partie, des Pyrénées-Atlantiques (le béarnais est le gascon parlé en Béarn), de la Gironde, du Lot-et-Garonne en Nouvelle-Aquitaine, du Tarn-et-Garonne, de la Haute-Garonne et de l'Ariège en Occitanie, les autres parties de ces départements et les autres départements de Nouvelle-Aquitaine et d'Occitanie étant respectivement situées sur le territoire des anciennes provinces de la Guyenne, de la Saintonge, de l'Aunis, de l'Angoumois, du Poitou, du Limousin, de la Marche, de la Basse-Navarre, du Languedoc, du Roussillon ou du comté de Foix et l'aire linguistique des dialectes languedocien, limousin, saintongeais ou de la langue basque[1].
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées fénié
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées zegierman