![]() |
Portail de la Terre du Milieu |
« Au revoir, et bonne chance, où que vous alliez, dit enfin Balin. Si jamais vous revenez nous voir, quand nos salles auront retrouvé leur splendeur d'autrefois, ce sera vraiment un somptueux festin !
— Si jamais vous passez près de chez moi, dit Bilbo, n'hésitez pas à sonner ! Le thé est à quatre heures ; mais vous êtes toujours les bienvenus ! » 47 d'entre eux ont reçu un label. |
La Terre du Milieu est le cadre d'un passé imaginaire de l'Europe dans les œuvres de J. R. R. Tolkien, notamment Le Hobbit et Le Seigneur des anneaux. Se rattachent également à cet univers de fiction des œuvres éditées à titre posthume par son fils Christopher : Le Silmarillion, Les Enfants de Húrin, les Contes et légendes inachevés et les douze volumes de la série Histoire de la Terre du Milieu (The History of Middle-earth).
Stricto sensu, l'expression « Terre du Milieu » désigne toutes les terres d'Arda situées entre les grands océans de l'ouest et de l'est ; la carte du Seigneur des anneaux n'en couvre que la partie nord-ouest. Cette région est habitée par des Elfes Sindar et Ñoldor, ainsi que par les Hommes amis des Elfes, les Nains du Peuple de Durin, les Hobbits et les Ents, entre autres races.
« Terre du Milieu » est une traduction littérale de l'anglais Middle-earth, modernisation du vieil anglais Middangeard qui correspond au Midgard de la mythologie nordique : le royaume des hommes, entre Asgard et Niflheim. Selon Tolkien, le mot correspond au grec ancien οἰκουμένη (oikoumenê) qui signifie « la terre habitée ».
Par extension, cette expression constitue souvent un raccourci commode pour désigner l'ensemble de l'univers créé par Tolkien, y compris les personnages ou les lieux qui ne se rattachent pas géographiquement à la Terre du Milieu.
L'œuvre du philologue britannique J. R. R. Tolkien (1892-1973) ne se limite pas à la Terre du Milieu, même si cette dernière en constitue la partie la plus évidente et la mieux défrichée. Le professeur d'Oxford est également l'auteur de nombreux poèmes, contes et essais qui témoignent de son humour et de son érudition et illustrent ses théories, notamment au sujet des contes de fées.
Lumière sur...
![]() Peregrin Touque (Peregrin Took dans la version originale, orthographié Peregrïn, pour indiquer la prononciation dans la première traduction française de Francis Ledoux, et Peregrin Touc dans la nouvelle traduction de Daniel Lauzon), dit Pippin, ou Razanur Tûk en hobbitique est un personnage fictif de la Terre du Milieu de J. R. R. Tolkien, apparaissant dans le roman Le Seigneur des anneaux. C'est un Hobbit, ami de Frodon Sacquet, qui accompagne ce dernier lorsqu'il doit quitter la Comté pour rejoindre Fondcombe et mettre l'Anneau unique à l'abri. Lorsque le conseil d'Elrond décide finalement la destruction de l'Anneau dans le feu de la Montagne du Destin, Pippin insiste jusqu'à ce qu'il soit autorisé à faire partie de la Communauté de l'Anneau, tout comme son cousin Meriadoc Brandebouc, dit Merry. Avec la Communauté, il tente de franchir le Caradhras, traverse la Moria, visite la Lothlórien, puis est capturé par les Uruk-hai avec son cousin alors que Boromir meurt en tentant de les protéger. Merry et Pippin parviennent à s'échapper et à se réfugier dans la forêt de Fangorn où ils rencontrent l'Ent Sylvebarbe, avec lequel ils partent en guerre contre l'Isengard. Gandalf emmène Pippin à Minas Tirith, où il devient garde d'élite de la citadelle. Pippin participe ensuite à la bataille de la Porte Noire, où il tue un Troll. De retour en Comté après la guerre, il est l'un des meneurs de la bataille de Lèzeau qui chasse Sharcoux (Saroumane). Devenu Thain de la Comté, il retourne en Rohan puis en Gondor à la fin de sa vie, et est enterré dans la Maison des Rois. Dans l'aventure narrée dans le roman, Pippin est un adolescent. Il est impulsif, inquisiteur, impertinent. Cela lui permet de se sortir de certaines situations critiques, mais l'aventure est également l'occasion pour lui de grandir et mûrir. Son personnage a été l'un des plus tardivement élaborés, mais il reste sensiblement constant dans les différentes adaptations du roman. Autres articles sélectionnés au sein du portail Terre du Milieu Le saviez-vous ?
Une traduction du Hobbit en hébreu a été réalisée par des prisonniers de guerre israéliens durant leur captivité en Égypte, de 1970 à 1973. Elle a été publiée en 1977.
|
Articles distingués
|
Géographie![]() Régions et royaumesVilles et forteressesForêtsCours d'eauMontagnesHistoire et batailles![]() |
Personnages![]() AinurElfesHobbitsHommesNainsOrquesAutresPeuples![]() |
Langues et écritures![]() Langues
ÉcrituresBiologieFaune![]() Flore![]() Objets![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Portail de la fantasy et du fantastique |
Portail de la mythologie nordique |
Portail de la littérature britannique |
J. R. R. Tolkien sur Wikiquote (citations) |
La Terre du Milieu sur Commons (images) |
Écrire en cirth sur Wikibooks (livres pédagogiques) |
Lexique quenya sur Wiktionnaire (dictionnaire) |