Traductions Voir Projet:Traduction
- À relire : Parti Crédit social de l'Alberta, Sénat du Canada, Drapeau de Terre-Neuve-et-Labrador, Élection fédérale canadienne de 1993, 1re armée canadienne, Guy Simonds, Bataille de l'Escaut, Harry Crerar, Histoire militaire du Canada pendant la Seconde Guerre mondiale, 2e Corps canadien
- Relectures en cours : Sables bitumineux de l'Athabasca, 1er Régiment de Hussards (Canada),
- Terminées :
- Série sur la Charte : Préambule, Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Charte canadienne des droits et libertés
- Autres : J. S. Woodsworth