Back Schuldknechtschaft ALS العمل لرد الدين Arabic Schuldknechtschaft German Debt bondage English Kvazaŭsklavigo pro ŝuldoj Esperanto Servidumbre por deudas Spanish Võlaorjus Estonian بردگی بدهی Persian Velkaorjuus Finnish बँधुआ मज़दूर Hindi
La servitude pour dettes est une façon de repayer une dette en fournissant directement un travail plutôt qu'avec de l'argent ou des biens. Aboutissant très souvent au travail forcé, la servitude pour dettes est assimilée à de l'esclavage par de nombreux pays ainsi que par certaines conventions internationales, notamment en ce qui concerne le travail des enfants.
Le fonctionnement est théoriquement le suivant : une personne s'endette auprès d'un créancier, communément pour une dot, un enterrement, un traitement médical, etc. ; pour repayer sa dette, il effectue un travail, et le temps travaillé (ou le produit de ce travail) rembourse un montant équivalent de sa dette. En pratique, ce travail devient effectivement une servitude, car le travail fourni ne parvient pas à rembourser la dette. Le débiteur fait ainsi travailler sa famille dont ses enfants, et le système peut se transmettre aux descendants, qui naissent ainsi déjà débiteurs.
D'après Anti-Slavery International, 20 millions de personnes seraient concernées dans le monde[1],[2].
- Voir la page de présentation.
- Nelly Schmidt, Combats pour une abolition inachevée, pp. 70-77 dans L'Histoire, no 280, octobre 2003 [présentation en ligne].