Les utaawase (歌合), concours de poésie ou compétition de waka, représentent une caractéristique distinctive de la création littéraire au Japon durant l'époque de Heian. Ils constituent une importante étape dans le développement de la poétique japonaise puisqu'ils sont à l'origine de la composition de groupe telle que le renga et une incitation à considérer le waka comme une séquence unifiée et non seulement comme des unités individuelles. L'importance durable de la production poétique de ces rencontres peut aussi se mesurer à la place qu'elle occupe dans les anthologies impériales : Quatre-vingt-douze poèmes du Kokin wakashū et trois-cent soixante-treize du Shin Kokin Wakashū sont issus de ces utaawase[1],[2],[3].
- McCullough, Helen Craig, Brocade by Night: 'Kokin Waskashū' and the Court Style in Japanese Classical Poetry, Stanford University Press, , 240–254 p. (ISBN 0-8047-1246-8)
- Konishi, Jin'ichi, A History of Japanese Literature II: The Early Middle Ages, Princeton University Press, , 199–203 p. (ISBN 0-691-10177-9)
- Keene, Donald, Seeds in the Heart: Japanese Literature from the Earliest Times to the Late Sixteenth Century, Columbia University Press, , 648–652 p. (ISBN 0-231-11441-9)