Back أوبريت (إسبانيا) Arabic اوبريت ARZ Zarzuela AST Сарсуэла Byelorussian Sarsuela Catalan Zarzuela Czech Zarzuela German Θαρθουέλα Greek Zarzuela English Zarzuelo (teatro) Esperanto
Pour les articles homonymes, voir Zarzuela (homonymie).
La zarzuela[1],[2] (prononcé [θaɾˈθwela]) est un genre théâtral lyrique espagnol né au XVIIe siècle.
Par sa formule, qui associe action théâtrale, orchestre, chants et dialogues parlés[3], elle s’apparente à l’opéra-comique français ou au singspiel allemand, genres qui, eux, n’apparaîtront qu’un siècle plus tard. Il a été recensé quelque 20 000 zarzuelas, depuis la naissance du genre jusqu’au XXe siècle[4].
- Informations lexicographiques et étymologiques de « zarzuela » (sens I) dans le Trésor de la langue française informatisé, sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales [consulté le 15 juin 2016].
- Entrée « zarzuela » [html], sur Dictionnaires de français (en ligne), larousse [consulté le 15 juin 2016].
- Pierre-René Serna, Guide de la Zarzuela : la zarzuela de Z à A, Paris, Bleu Nuit, , 336 p., 16,8 × 24 cm (ISBN 2-913575-89-7 et 978-2-913575-89-9, OCLC 816686632, BNF 42768392, présentation en ligne), pp. 9 et 11
- Pierre-René Serna, Guide de la Zarzuela : La zarzuela de Z à A, op. cit., p. 16-17. [lire en ligne (page consultée le 15 juin 2016)]. À titre de comparaison, l’opéra, tous pays et époques confondus, accumule environ 40 000 titres. Toutefois, sur les quelque 20 000 zarzuelas, certaines ont été perdues.