Back Basso continuo Afrikaans Generalbass ALS Baix continu Catalan Basso continuo Czech Generalbas Danish Generalbass German Basso continuo English Figurita baso Esperanto Bajo continuo Spanish Generaalbass Estonian
A basso continuo – a szó szoros értelmében – folytonos basszusvonalat jelent, s valóban egy megszakítatlan mélyszólamot képvisel a barokk lejegyzésmódjában. Viszont a hangzó zenében sokkal többet jelent, és megszabja az egész korabeli hangzást. Tudniillik a legmélyebb szólam felett arab számok vannak helyenként feltüntetve, melyeknek szerepük a basszushoz viszonyított akkordállás meghatározásában nyilvánul meg. A korabeli csembalisták ebből a „kódolt” zenei lejegyzésmódból folyékonyan játszani tudtak.