Korni nyelv

korni
Kernowek
BeszélikEgyesült Királyság
TerületCornwall
Beszélők számaHivatalosan beszélt nyelv formában 1777-ben kihalt, a felújított változatot jelenleg 245 ember beszéli a mindennapi beszédben és 2 900-an egyszerűbb társalgásoknál[1]
NyelvcsaládIndoeurópai nyelvcsalád
   Kelta nyelvek
    szigeti kelta
     brit ág
      déli brit nyelvek
       korni nyelv
Írásrendszerlatin írás
Hivatalos állapot
HivatalosNem hivatalos nyelv, de elismert kisebbségi nyelv az Egyesült Királyságban
Nyelvkódok
ISO 639-1kw
ISO 639-2cor
ISO 639-3cor
A Wikimédia Commons tartalmaz Kernowek témájú médiaállományokat.
Cornwall zászlaja

A korni nyelv vagy cornwalli nyelv (korniul: Kernowek) a kelta nyelvek brit ágához tartozó nyelv. A korni Cornwall egyes részein a 18. századig volt közösségi nyelv, majd a 20. század elejétől többször próbálkoztak újjáélesztésével.

Újjáélesztése 1904-ben kezdődött, mikor Henry Jenner, a kelta nyelvek egyik rajongója megjelentette Handbook of the Cornish Language című könyvét. Szótárának alapja a 18. századi beszélt korni nyelv volt, de később tanulója, Robert Morton Nance a kiadványt úgy alakította át, hogy a nyelv 16. századi, az angol hatást még nem tükröző állapotát mutassa be. Ez meghatározta a nyelv következő néhány évtizedét. Mivel a nyelvtanulók nem tudtak megállapodni, hogy melyik formát használják, a század végén rengeteg változat versenyzett egymással.

Az évtizedek folyamán számos korni nyelvű irodalmi és tankönyv jelent meg. Egyre nagyobb számban tanulják az emberek a nyelvet.[2] Napjainkban kezdett el ismét fejlődni a zene,[3] a filmek,[4] a gyermekkönyvek. Néhány gyermek Cornwallban kétnyelvű környezetben nőtt fel,[5] s az általános iskolákban is elkezdték tanítani a nyelvet.[6] A korni nyelvet hivatalosan 2002-ben ismerték el A regionális vagy kisebbségi nyelvek európai kartája keretein belül,[7] s 2008-ban elfogadták az egységes írott formát, mellyel megpróbálták egységesíteni a nyelvet, s elindítani a revitalizáció útján.[8]

  1. Archivált másolat. [2009. március 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. június 15.)
  2. Diarmuid O'Neill. Rebuilding the Celtic Languages: Reversing Language Shift in the Celtic Countries. Y Lolfa, 240. o.. ISBN 0862437237 
  3. Cornish Language Partnership: Music. [2008. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 1.)
  4. Cornish Language Partnership: Film clips. [2008. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. március 1.)
  5. Ethnologue - Cornish
  6. This is the Westcountry - Cornish language - is it dead?
  7. BBC News - Cornish gains official recognition
  8. BBC News - Breakthrough for Cornish language

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Tubidy