![]() | artikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. |
Terjemahan dari karma | |
---|---|
Inggris | karma |
Pali | kamma |
Sanskrit | कर्मन् (IAST: karman) |
Tionghoa | 業 or 业 (Pinyin: yè) |
Jepang | 業 or ごう (rōmaji: gou) |
Korea | 업 or 業 (RR: uhb) |
Tibetan | ལས། (Wylie: las; THL: lé;) |
Bengali | কর্ম |
Myanmar | ကံ (MLCTS: kàɰ̃) |
Thai | กรรม (RTGS: gam) |
Vietnam | Nghiệp |
Khmer | កម្ម (UNGEGN: kâmm; ALA-LC: kamm; IPA: [kam]) |
Sinhala | කර්ම (karma) |
Daftar Istilah Buddhis |
Bagian dari seri tentang |
Buddhisme |
---|
![]() ![]() |
Kamma (Bahasa Pali) atau Karma (Bahasa Sansekerta) artinya perbuatan, entah itu perbuatan baik atau buruk yang dilakukan melalui pikiran, ucapan dan perbuatan badan jasmani yang disertai dengan niat/kemauan/ kehendak (cetana). Suatu perbuatan baru dapat disebut kamma/karma bila dilakukan dengan niat (cetana), apabila suatu perbuatan yang dilakukan tidak disertai dengan niat maka tidak disebut dengan kamma/karma. Berkenaan dengan Karma, Sang Buddha bersabda dalam Kitab Anguttara Nikaya III:415 : "O, bhikkhu, kehendak untuk berbuat (bahasa Pali: Cetana) itulah yang kami namakan Kamma. Sesudah berkendak orang lantas berbuat dengan badan jasmani (kaya), perkataan (vaci) dan pikiran (mano)“.[1]