Minggu Berdarah (1972)

Minggu Berdarah, atau Pembantaian Bogside,^[1] adalah pembantaian pada tanggal 30 Januari 1972 ketika tentara Britania Raya menembak 26 warga sipil tak bersenjata selama unjuk rasa di daerah Bogside di Derry, Irlandia Utara. Tiga belas orang tewas seketika dan kematian seorang pria lainnya empat bulan kemudian disebabkan oleh luka tembak akibat insiden tersebut. Banyak korban yang tertembak saat melarikan diri dari tentara, dan ada pula yang tertembak saat mencoba membantu yang terluka.^[2] Pengunjuk rasa lainnya terluka oleh pecahan peluru, peluru karet, atau pentungan; dua ditabrak oleh kendaraan Angkatan Darat Britania Raya; dan ada pula yang dipukuli.^[3][4] Semua yang ditembak adalah umat Katolik. Unjuk rasa tersebut diselenggarakan oleh Asosiasi Hak Sipil Irlandia Utara (NICRA) untuk memprotes penahanan tanpa pengadilan. Para prajurit tersebut berasal dari Batalyon 1 Resimen Parasut ("1 Para"), batalion yang sama yang terlibat dalam pembantaian Ballymurphy beberapa bulan sebelumnya.^[5]

Dua investigasi dilakukan oleh pemerintah Inggris. Pengadilan Widgery, yang diadakan setelah kejadian tersebut, sebagian besar membebaskan para tentara dan pihak berwenang Inggris dari kesalahan. Mereka menggambarkan beberapa penembakan yang dilakukan oleh tentara tersebut sebagai tindakan yang "hampir sembrono", namun menerima klaim mereka bahwa mereka menembaki orang-orang bersenjata dan pelempar bom. Laporan tersebut secara luas dikritik sebagai "penutupan".^[6][7][8]

Penyelidikan Saville, yang diketuai oleh Lord Saville dari Newdigate, dilakukan pada tahun 1998 untuk menyelidiki kembali insiden tersebut secara lebih menyeluruh. Setelah penyelidikan selama dua belas tahun, laporan Saville dipublikasikan pada tahun 2010 dan menyimpulkan bahwa pembunuhan tersebut "tidak benar" dan "tidak dapat dibenarkan". Ditemukan bahwa semua yang ditembak adalah orang-orang yang tidak bersenjata, tidak ada yang menimbulkan ancaman serius, tidak ada bom yang dilemparkan, dan tentara "dengan sengaja memberikan laporan palsu" untuk membenarkan penembakan mereka.^[9][10] Para tentara tersebut membantah menembak para korban yang disebutkan namanya tetapi juga membantah menembak siapa pun karena kesalahan.^[11] Saat laporan tersebut diterbitkan, Perdana Menteri Inggris David Cameron secara resmi meminta maaf.^[12] Setelah itu, polisi memulai penyelidikan atas pembunuhan tersebut. Seorang mantan tentara didakwa melakukan pembunuhan, namun kasus tersebut dibatalkan dua tahun kemudian karena bukti dianggap tidak dapat diterima.^[13] Setelah keluarga korban mengajukan banding, Jaksa Penuntut Umum melanjutkan penuntutan.^[14]

Minggu Berdarah kemudian dianggap sebagai salah satu peristiwa paling penting dalam Konflik Irlandia Utara karena begitu banyak warga sipil yang dibunuh oleh kekuatan negara, menurut pandangan publik dan pers.^[1] Itu adalah jumlah orang tewas tertinggi dalam insiden penembakan selama konflik dan dianggap sebagai penembakan massal terburuk dalam sejarah Irlandia Utara.^[15] Minggu Berdarah memicu permusuhan Katolik dan nasionalis Irlandia terhadap Angkatan Darat Inggris dan memperburuk konflik. Dukungan untuk Tentara Republik Irlandia Sementara (IRA) meningkat, dan terjadi lonjakan perekrutan ke dalam organisasi tersebut, terutama secara lokal.^[16] Republik Irlandia mengadakan hari berkabung nasional, dan kerumunan besar orang mengepung dan membakar kantor Kedutaan Besar Inggris di Dublin.

1. ^ ^{a b} Eamonn McCann (2006). The Bloody Sunday Inquiry – The Families Speak Out. London: Pluto Press. ISBN 0-7453-2510-6.  pp. 4–6
2. ^ "'Bloody Sunday', Derry 30 January 1972". Conflict Archive on the Internet (CAIN). Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 August 2011. Diakses tanggal 16 May 2007.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
3. ^ 'Bloody Sunday', Derry 30 January 1972 – Names of the Dead and Injured Diarsipkan 6 August 2011 di Wayback Machine.. Conflict Archive on the Internet (CAIN). 23 March 2006. Retrieved 27 August 2006.
4. ^ Extracts from 'The Road to Bloody Sunday' by Dr Raymond McClean Diarsipkan 9 January 2019 di Wayback Machine.. Retrieved 16 February 2007.
5. ^ McGlinchey, Marisa (2019). Unfinished business: The politics of 'dissident' Irish republicanism. Manchester University Press. hlm. 161–162. ISBN 978-0719096983. 
6. ^ David Granville (28 July 2005). "More 'butcher' than 'grocer'". The Morning Star. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 December 2013. Diakses tanggal 18 May 2007.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
7. ^ Nick Cohen (1 February 2004). "Schooled in scandal". The Guardian. London. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 October 2007. Diakses tanggal 18 May 2007.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
8. ^ "1972: 'Bloody Sunday' report excuses Army". BBC News. 19 April 1972. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 January 2008. Diakses tanggal 18 May 2007.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
9. ^ "Bloody Sunday inquiry: key findings". The Guardian. 15 June 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 October 2015. Diakses tanggal 10 November 2015.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
10. ^ McDonald, Henry; Norton-Taylor, Richard (10 June 2010). "Bloody Sunday killings to be ruled unlawful". The Guardian. London. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 December 2013. Diakses tanggal 12 June 2010.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
11. ^ Principal Conclusions and Overall Assessment of the Bloody Sunday Inquiry Diarsipkan 23 November 2015 di Wayback Machine.. The Stationery Office. pp. 36–37
12. ^ "Bloody Sunday report published". BBC News. 15 June 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 March 2011. Diakses tanggal 8 April 2011.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
13. ^ O'Neill, Julian (2021-07-02). "Why did prosecutors drop cases against ex-soldiers?". BBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 July 2021. Diakses tanggal 2023-06-14.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
14. ^ Young, David (22 September 2022). "Halted prosecution of Soldier F over Bloody Sunday murders to resume". MSN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 September 2022. Diakses tanggal 22 September 2022.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
15. ^ Significant Violent Incidents During the Conflict Diarsipkan 2 May 2017 di Wayback Machine.. Conflict Archive on the Internet (CAIN).
16. ^ Peter Pringle and Philip Jacobson (2000). Those Are Real Bullets, Aren't They?. London: Fourth Estate. ISBN 1-84115-316-8.  P. 293: "Youngsters who had seen their friends die that day flocked to join the IRA…"