Tulisan "payung berdiri" (仐おきkasa-oki, bentuk standar 傘おき, memperlihatkan bentuk ryakuji dari 傘: 仐 (人 + 十), dengan bagian dalam 人 dihilangkan. Bandingkan dengan hanzi yang disederhanakan伞.Pada label harga ¥400 berikut, 特価品 (item tawar-menawar) menunjukkan bentuk ryakuji 品, dengan kotak di bawah yang bersambung.
Ryakuji (Jepang: 略字 "karakter yang disingkat" atau 筆写略字hissha ryakuji yang berarti "karakter tulisan tangan yang disingkat") adalah penyederhanaan kanji sehari-hari.