Sirkulasi hidrotermal atau peredaran hidrotermal (Bahasa yunani kuno ὕδωρ, air,[1] and θέρμη, panas [1]) secara umum merupakan peredaran air panas. Sirkulasi hidrotermal terjadi paling sering di sekitar sumber panas di dalam kerak bumi. Umumnya, peredaran ini terjadi di dekat aktivitas gunung berapi, tetapi dapat terjadi di kerak yang berhubungan dengan intrusi granit, atau sebagai akibat dari orogeni dan metamorfisme.