Back Cartesiese koördinatestelsel Afrikaans نظام إحداثيات ديكارتية Arabic Coordenaes cartesianes AST Karteziyan koordinat sistemi Azerbaijani Тура мөйөшлө координаталар системаһы Bashkir Декартова координатна система Bulgarian কার্তেসীয় স্থানাংক ব্যবস্থা Bengali/Bangla Descartesov koordinatni sistem BS Sistema de coordenades cartesianes Catalan سیستمی پۆتانی دێکارتی CKB
Karteziana koordinataro specigas omna punto unike en plano per paro di nombrala koordinataro, qua esas la signita disti de la punto a la du fixita perpendikla direktita linei, mezurata en la sama vektor-unajo. Singla refero esas nominita koordinata axo o jus axo di la sistemo, e la punto ube li interrenkontras esas lua origino, maxim-multa-kaze ad ordinita pari (0,0). Koordinataro povas anke esar definita kom la situesi di la projekto di la punto sur la du axi, expresata kom signa disti de l'origino.