^La nascita della figlia del "Ottoni inperatori et Theophanu auguste...quam nominee matris sue imperatricis insignivit" è registrata nell'Annalista Saxo nel 977., ma ciò è incorretto supponendo che le date approssimative di nascita delle sorelle Sofia e Matilde siano corrette e che Adelaide fosse la figlia maggiore di Ottone e Teofano, come riportato da Tietmaro di Merseburgo, che confermò anche che divenne una suora a Quedlinburg.
^Annalista Saxo Cronica 977, Pertz, G. H. (ed.) Monumenta Germaniæ Historica Scriptorum VI, pp. 542-777, Leipzig 1828, 1925.
^Thietmari Chronicon 4.10, p. 158, Pertz, G. H. (ed.) Monumenta Germaniæ Historica Scriptorum III, pp. 723-871, Hannover 1839, 1925.