Aria (manga)

Aria
アリア
Copertina del primo volume dell'edizione italiana di Aria, raffigurante la protagonista Akari Mizunashi
Genere	commedia, fantascienza
Manga
Aqua
Autore	Kozue Amano
Editore	Enix (parzialmente), Mag Garden (completa)
Rivista	Monthly Stencil
Target	shōnen/shōjo
1ª edizione	2001 – 2002
Tankōbon	2 (completa)
Editore it.	Star Comics
Collana 1ª ed. it.	Mitico
1ª edizione it.	dicembre 2006 – gennaio 2007
Periodicità it.	mensile
Volumi it.	2 (completa)
Testi it.	Keiko Ichiguchi (traduzione), Andrea Renzoni (adattamento)
Manga
Autore	Kozue Amano
Editore	Mag Garden
Rivista	Monthly Comic Blade
Target	shōnen
1ª edizione	10 novembre 2002 – aprile 2008
Tankōbon	12 (completa)
Editore it.	Star Comics
Collana 1ª ed. it.	Kappa Extra (1-8), Mitico (9-12)
1ª edizione it.	ottobre 2006 – dicembre 2009
Periodicità it.	mensile (1-8) bimestrale (9-12)
Volumi it.	12 (completa)
Testi it.	Rieko Fukuda (traduzione 1-8), Andrea Renzoni (adattamento 1-8), Rie Zushi (traduzione 9-12), Baldassarre Minopoli (adattamento 9-12)
Serie TV anime
Aria - The Animation
Regia	Jun'ichi Satō, Kazunobu Fuseki (aiuto regista)
Composizione serie	Jun'ichi Satō
Char. design	Makoto Koga
Dir. artistica	Jun'ichirō Nishikawa
Musiche	Choro Club, Takeshi Senoo
Studio	Hal Film Maker
Rete	TXN
1ª TV	5 ottobre – 28 dicembre 2005
Episodi	13 (completa)
Rapporto	4:3
Durata ep.	24 min
Editore it.	Yamato Video
Rete it.	RaiSat Smash Girls, Rai Gulp
1ª TV it.	18 maggio 2009
Episodi it.	13 (completa)
Durata ep. it.	24 min
Serie TV anime
Aria - The Natural
Regia	Jun'ichi Satō, Ken'ichi Takeshita
Composizione serie	Jun'ichi Satō
Char. design	Makoto Koga
Dir. artistica	Hiroshi Yoshikawa
Musiche	Choro Club feat. Senoo
Studio	Hal Film Maker
Rete	TXN
1ª TV	2 aprile – 24 settembre 2006
Episodi	26 (completa)
Rapporto	4:3
Durata ep.	24 min
Editore it.	Yamato Video
Episodi it.	26 (completa)
Durata ep. it.	24 min
OAV
ARIA The OVA - Arietta
Regia	Jun'ichi Satō
Sceneggiatura	Jun'ichi Satō
Char. design	Makoto Koga
Dir. artistica	Hiroshi Yoshikawa
Musiche	Choro Club, Takeshi Senoo
Studio	Hal Film Maker
1ª edizione	21 settembre 2007
Episodi	unico
Durata	30 min
Editore it.	Yamato Video
Episodi it.	unico
Durata it.	30 min
Serie TV anime
Aria - The Origination
Regia	Jun'ichi Satō
Composizione serie	Jun'ichi Satō
Char. design	Makoto Koga
Dir. artistica	Kenichi Tajiri
Musiche	Choro Club, Takeshi Senoo
Studio	Hal Film Maker
Rete	TXN
1ª TV	7 gennaio – 31 marzo 2008
Episodi	14 (completa)
Rapporto	16:9
Durata ep.	30 min
Editore it.	Yamato Video
Episodi it.	14 (completa)
Durata ep. it.	24 min
OAV
Aria - The Avvenire
Regia	Jun'ichi Satō
Composizione serie	Reiko Yoshida
Char. design	Masayuki Onchi
Studio	TYO Animations
1ª edizione	26 settembre 2015 – 24 giugno 2016
Episodi	3 (completa)
Rapporto	16:9
Durata ep.	24 min
Episodi it.	inedito

Aria the Natural: Tooi Yume no Mirage videogioco
Piattaforma	PlayStation 2
Data di pubblicazione	28 settembre 2006
Genere	Visual novel
Origine	Giappone
Sviluppo	Regista
Pubblicazione	Alchemist
Modalità di gioco	Giocatore singolo
Periferiche di input	DualShock 2
Supporto	DVD
Fascia di età	CERO: A
Serie	Aria

Aria: The Origination ~Aoi Hoshi no El Cielo~ videogioco
Il logo del gioco nel filmato introduttivo
Piattaforma	PlayStation 2
Data di pubblicazione	26 giugno 2008
Genere	Visual novel
Origine	Giappone
Sviluppo	Regista
Pubblicazione	Alchemist
Modalità di gioco	Giocatore singolo
Periferiche di input	DualShock 2
Supporto	DVD
Fascia di età	CERO: A
Serie	Aria

Aria (アリア^?, Aria) è un manga scritto e disegnato da Kozue Amano, edito in Giappone dalla casa editrice Mag Garden e in Italia dalla Star Comics. A maggio 2007, la pubblicazione italiana è stata interrotta all'ottavo volume in attesa dell'uscita dei nuovi in Giappone^[1]: il dodicesimo e ultimo volume di Aria è infatti stato pubblicato in madre patria il 10 marzo 2008^[2]. In Italia i rimanenti quattro volumi sono stati in seguito accorpati in due maxivolumi pubblicati rispettivamente ad ottobre e dicembre 2009.

La serie è nata con il titolo Aqua (アクア^?, Akua) e i primi due volumi sono stati pubblicati dalla Enix; al cambio di editore, la serie è diventata Aria^[3]. Aqua funge da antefatto ed è raccolto in due volumi, anch'essi pubblicati dalla Star Comics a dicembre 2006 e gennaio 2007 dopo il lancio della serie principale: essi trattano dell'arrivo di Akari su Aqua, del tirocinio all'Aria Company e del passaggio all'apprendistato, dell'incontro con Aika e del primo cliente, Akatsuki. Nel 2016 Aqua e Aria sono state raccolte in una versione speciale da sette volumi intitolata Aria - The Masterpiece,^[4][5] distribuita in italiano da Star Comics dal 18 ottobre 2023.^[6]

Dal manga sono state tratte tre stagioni anime dirette da Jun'ichi Satō: Aria - The Animation (13 episodi), Aria - The Natural (26 episodi) e Aria - The Origination (14 episodi), più l'OAV Aria The OVA ~Arietta~, pubblicato prima dell'inizio della terza stagione. I diritti per la distribuzione in Italia delle serie animate e dell'OAV sono stati acquisiti dalla Yamato Video con un'anteprima della prima serie sul canale satellitare RaiSat Smash Girls, per poi approdare su Rai Gulp, Rai 4 e Man-ga. Nel 2015, in occasione del decimo anniversario della messa in onda della serie, è stato realizzato l'anime Aria - The Avvenire, i cui tre episodi sono stati raccolti uno per ciascun cofanetto Blu-ray delle precedenti stagioni dell'anime. Kozue Amano ha inoltre disegnato un capitolo speciale del manga intitolato AQUARIA^[7]. Un film animato, intitolato Aria - The Crepuscolo, è stato distribuito il 5 marzo 2021^[8] per celebrare il quindicesimo anniversario della serie (inizialmente programmato per uscire nell'inverno del 2020 ma poi rimandato per il COVID-19^[9]). Un secondo lungometraggio animato, intitolato Aria - The Benedizione, è uscito il 3 dicembre 2021^[10].