Back عودة فارس الظلام Arabic Батман: Черният рицар се завръща Bulgarian Batman: The Dark Knight Returns Catalan Batman – Die Rückkehr des Dunklen Ritters German The Dark Knight Returns English The Dark Knight Returns Esperanto Batman: The Dark Knight Returns Spanish Batman: Yön ritari Finnish The Dark Knight Returns French באטמן: האביר האפל חוזר HE
| Batman - Il ritorno del Cavaliere Oscuro | |
|---|---|
| miniserie a fumetti | |
 Copertina dell'edizione italiana Grandi Opere Batman - Batman - Il Ritorno del Cavaliere Oscuro, da RW Edizioni
| |
| Titolo orig. | Batman: The Dark Knight Returns |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Testi | Frank Miller |
| Disegni | Frank Miller matite, Klaus Janson chine, Lynn Varley colori |
| Editore | DC Comics |
| 1ª edizione | 20 marzo 1986[1] – giugno 1986 |
| Albi | 4 (completa) |
| Editore it. | Rizzoli (prima edizione), Panini Comics (dal 2020) |
| Collana 1ª ed. it. | Corto Maltese inserti dei nn. 52, 58, 65, 69 |
| 1ª edizione it. | gennaio 1988 – giugno 1989 |
| Periodicità it. | irregolare |
| Albi it. | 4 (completa) |
| Testi it. | Enzo Baldoni |
| Preceduto da | Il ritorno del Cavaliere Oscuro - L'ultima crociata |
| Seguito da | Batman - Il Cavaliere Oscuro colpisce ancora |
Batman - Il ritorno del Cavaliere Oscuro (in originale Batman: The Dark Knight e successivamente raccolta in volume unico come Batman: The Dark Knight Returns) è una miniserie a fumetti di quattro numeri su Batman, scritta e disegnata da Frank Miller, pubblicata dall'editore statunitense DC Comics nel 1986. L'opera ha rappresentato uno dei maggiori successi degli anni ottanta e ha contribuito a forgiare nel grande pubblico la percezione che anche il fumetto di genere supereroistico può trattare temi adulti affiancati ad alti livelli di qualità artistica[1].
La vicenda si svolge in una realtà alternativa rispetto a quella degli albi normalmente pubblicati dalla DC Comics. In questo contesto i supereroi sono più vecchi di venti anni e Bruce Wayne non indossa più il costume dell'Uomo Pipistrello da dieci anni. Dopo gli avvenimenti di Crisi infinita e la serie 52, la storia si colloca su Terra-31 del multiverso narrativo dei personaggi DC. Un seguito, Batman - Il Cavaliere Oscuro colpisce ancora, è stato pubblicato tra il 2001 e il 2002, mentre un terzo capitolo, Cavaliere Oscuro III - Razza suprema viene pubblicato tra il 2015 e il 2017.