Back الخلايا تعمل! Arabic Hataraku Saibō Catalan Cells at Work! Czech Cells at Work! German Cells at Work! English Cells at Work! Spanish Solut työssä Finnish Les Brigades immunitaires French Cells at Work! ID はたらく細胞 Japanese
| Cells at Work! - Lavori in corpo | |
|---|---|
| はたらく細胞 (Hataraku saibō) | |
 Copertina del sesto volume dell'edizione italiana; in primo piano i due protagonisti, Neutrofilo ed Eritrocita, circondati dai comprimari
| |
| Genere | azione, commedia[1] |
| Manga | |
| Autore | Akane Shimizu |
| Editore | Kōdansha |
| Rivista | Monthly Shōnen Sirius |
| Target | shōnen |
| 1ª edizione | 26 gennaio 2015 – 26 gennaio 2021 |
| Periodicità | mensile |
| Tankōbon | 6 (completa) |
| Editore it. | Star Comics |
| Collana 1ª ed. it. | Target |
| 1ª edizione it. | 21 marzo 2018 – 22 settembre 2021 |
| Periodicità it. | bimestrale |
| Volumi it. | 6 (completa) |
| Testi it. | Andrea Maniscalco (tr.), Nicola Cervellati (adatt.) |
| Manga | |
| Bacteria at Work | |
| Disegni | Haruyuki Yoshida |
| Editore | Kōdansha |
| Rivista | Nakayoshi |
| Target | shōjo |
| 1ª edizione | 3 aprile 2017 – 3 luglio 2020 |
| Periodicità | mensile |
| Tankōbon | 7 (completa) + 1 speciale |
| Manga | |
| Cells that Don't Work | |
| Disegni | Moe Sugimoto |
| Editore | Kōdansha |
| Rivista | Monthly Shōnen Sirius |
| Target | shōnen |
| 1ª edizione | 26 luglio 2017 – 26 novembre 2021 |
| Periodicità | mensile |
| Tankōbon | 5 (completa) |
| Manga | |
| Cells at Work! Black | |
| Testi | Shigemitsu Harada |
| Disegni | Issei Hatsuyoshi |
| Editore | Kōdansha |
| Rivista | Morning |
| Target | seinen |
| 1ª edizione | 7 giugno 2018 – 21 febbraio 2021 |
| Periodicità | settimanale |
| Tankōbon | 8 (completa) |
| Serie TV anime | |
| Regia | Kenichi Suzuki (stagione 1), Hirofumi Ogura (stagione 2) |
| Produttore | Yuma Takahashi, Aniplex |
| Composizione serie | Yūko Kakihara, Kenichi Suzuki |
| Char. design | Akane Shimizu |
| Musiche | Kenichirō Suehiro |
| Studio | David Production |
| Rete | Tokyo MX, GYT, ytv, BS11, MBS, TV Aichi, HBC, RKB |
| 1ª TV | 7 luglio 2018 – 27 febbraio 2021 |
| Stagioni | 2 |
| Episodi | 21 (completa) + 1 episodio speciale |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 24 min |
| Editore it. | Yamato Video |
| Rete it. | Man-ga (sottotitolata, st. 1) |
| 1ª TV it. | 9 gennaio – 17 aprile 2022 |
| 1º streaming it. | YouTube (sottotitolata), Prime Video (doppiata) |
| Light novel | |
| Testi | Yui Tokiumi |
| Disegni | Akane Shimizu |
| Editore | Kōdansha |
| 1ª edizione | 12 luglio 2018 |
| Volumi | unico |
| Manga | |
| Cells at Work! Friend | |
| Testi | Kanna Kurono |
| Disegni | Mio Izumi |
| Editore | Kōdansha |
| Rivista | Bessatsu Friend |
| Target | shōjo |
| 1ª edizione | 12 gennaio 2019 – 13 aprile 2021 |
| Periodicità | mensile |
| Tankōbon | 6 (completa) |
| Manga | |
| Platelets at Work | |
| Testi | Yuuko Kakihara |
| Disegni | Yasu |
| Editore | Kōdansha |
| Rivista | Monthly Shōnen Sirius |
| Target | shōnen |
| 1ª edizione | 25 maggio 2019 – 26 aprile 2021 |
| Periodicità | mensile |
| Tankōbon | 4 (completa) |
| Manga | |
| Cells at Work! Baby | |
| Disegni | Yasuhiro Fukuda |
| Editore | Kōdansha |
| Rivista | Weekly Morning |
| Target | seinen |
| 1ª edizione | 17 ottobre 2019 – 7 ottobre 2021 |
| Periodicità | settimanale |
| Tankōbon | 4 (completa) |
| Manga | |
| Cells at Work! Lady | |
| Testi | Shigemitsu Harada |
| Disegni | Akari Otokawa |
| Editore | Kōdansha |
| Rivista | Monthly Morning Two |
| Target | seinen |
| 1ª edizione | 22 gennaio 2020 – 26 settembre 2022 |
| Periodicità | mensile |
| Tankōbon | 5 (completa) |
| Manga | |
| Cells at Work!: WHITE | |
| Disegni | Tetsuji Kanie |
| Editore | Kōdansha |
| Rivista | Monthly Shōnen Sirius |
| Target | shōnen |
| 1ª edizione | 26 ottobre 2020 – 26 luglio 2022 |
| Periodicità | mensile |
| Tankōbon | 4 (completa) |
| Serie TV anime | |
| Cells at Work! Black | |
| Regia | Hideyo Yamamoto |
| Composizione serie | Hayashi Mori |
| Musiche | Yugo Kanno |
| Studio | Liden Films |
| Rete | Tokyo MX, GYT, ytv, BS11, MBS, TV Aichi, HBC, RKB |
| 1ª TV | 10 gennaio – 21 marzo 2021 |
| Episodi | 13 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 24 min |
| Editore it. | Yamato Video |
| 1ª TV it. | 10 febbraio 2022 – 5 maggio 2022 |
| 1º streaming it. | YouTube (sottotitolata), Prime Video (doppiata) |
Cells at Work! - Lavori in corpo (はたらく細胞?, Hataraku saibō, lett. "Cellule al lavoro!") è un manga scritto e disegnato da Akane Shimizu. L'opera è pubblicata sulla rivista Monthly Shōnen Sirius di Kōdansha dal 26 gennaio 2015 al 26 gennaio 2021[2][3]; i singoli capitoli sono stati poi raccolti in volumi tankōbon pubblicati dal 9 luglio 2015. La versione italiana, la cui pubblicazione è avvenuta dal 21 marzo 2018 al 22 settembre 2021, è stata curata da Star Comics[4][5]. Cells at Work! è stato successivamente adattato anche in una serie animata a cura di David Production, trasmessa dal 7 luglio 2018 e arrivata in Italia nel 2022 in versione doppiata sul canale Anime Generation presente su Prime Video. Nel 2021 è andato in onda lo spin-off Cells at Work! Black che riprende gli avvenimenti di altri protagonisti all'interno di un corpo non sano, presente nel canale di Prime Video in versione doppiata dal 10 febbraio 2022.
- ^ (EN) Cells at Work! Vol. 1, su comixology.com, ComiXology. URL consultato il 1º settembre 2018 (archiviato dall'url originale il 30 agosto 2018).
- ^ (EN) Main Cells at Work! Manga Gets 1st New Chapter in 2 Years, su Anime News Network. URL consultato il 14 gennaio 2021.
- ^ (EN) Akane Shimizu's Cells at Work! Manga Ends in January, su Anime News Network. URL consultato il 14 gennaio 2021.
- ^ Cells at Work! - Lavori in corpo n. 1: tra azione e divulgazione, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 19 aprile 2021 (archiviato dall'url originale il 12 giugno 2018).
- ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore
<ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatoreultimovolumeit