Back Kleine Katze Chi German Chi's Sweet Home English Chi’s Sweet Home Esperanto Chi's Sweet Home Spanish خانه خوش چی Persian Chi's Sweet Home Finnish Chi : Une vie de chat French チーズスイートホーム Japanese 아기 고양이 치이 폰폰라 대모험 Korean Przytulny dom Chi Polish
| Chi - Casa dolce casa | |
|---|---|
| チーズスイートホーム (Chīzu Suīto Hōmu) | |
 Copertina del secondo volume dell'edizione italiana, raffigurante la protagonista Chi
| |
| Genere | commedia |
| Manga | |
| Autore | Kanata Konami |
| Editore | Kōdansha |
| Rivista | Weekly Morning |
| Target | seinen |
| 1ª edizione | 22 novembre 2004 – 23 giugno 2015 |
| Tankōbon | 12 (completa) |
| Editore it. | Panini Comics - Planet Manga |
| 1ª edizione it. | 27 aprile 2013 – 12 marzo 2016 |
| Volumi it. | 12 (completa) |
| Testi it. | Mayumi Kobayashi e Davide Sarti (traduzione), Paolo Pederzini (adattamento 1-2), Daniela Perissinotto (adatt. 3-12) |
| Serie TV anime | |
| Regia | Mitsuyuki Masuhara |
| Char. design | Akemi Kobayashi |
| Musiche | META boys |
| Studio | Madhouse |
| Rete | TXN |
| 1ª TV | 31 marzo – 26 settembre 2008 |
| Episodi | 104 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 3 min |
| Editore it. | Dynit |
| Rete it. | JimJam, Ka-Boom |
| 1ª TV it. | 7 novembre 2012 |
| Episodi it. | 26 (completa) |
| Durata ep. it. | 10 min |
| Studio dopp. it. | CD Cine Dubbing |
| Dir. dopp. it. | Daniela Debolini |
| Serie TV anime | |
| Chi's Sweet Home: atarashii ouchi | |
| Regia | Mitsuyuki Masuhara |
| Musiche | META boys |
| Studio | Madhouse |
| Rete | TXN |
| 1ª TV | 30 marzo – 25 settembre 2009 |
| Episodi | 104 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 3 min |
| OAV | |
| Regia | Morio Asaka |
| Sceneggiatura | Tomoko Konparu |
| Musiche | META boys |
| Studio | Madhouse |
| 1ª edizione | 23 aprile 2010 |
| Episodi | unico |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata | 13 min |
| Serie TV anime | |
| Koneko no Chi: Ponponra daibōken | |
| Regia | Kiminori Kusano |
| Composizione serie | Misuzu Chiba |
| Musiche | Kenji Kondō |
| Studio | Marza Animation Planet |
| Rete | TV Tokyo, TSB |
| 1ª TV | 2 ottobre 2016 – 24 settembre 2017 |
| Episodi | 51 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 13 min |
Chi - Casa dolce casa (チーズスイートホーム?, Chīzu Suīto Hōmu) è manga seinen scritto e disegnato da Kanata Konami e pubblicato tra il 2004 e il 2015 in dodici volumi tankōbon, da cui è stata tratta una serie televisiva anime coprodotta da Hakuhodo DY Media Partners e Madhouse. La serie è composta da 104 episodi della durata di quasi 2 minuti e mezzo l'uno ed è andata in onda su TV Tokyo nel 2008, poi è seguita con una seconda serie andata in onda nel 2009 e un episodio OAV pubblicato nel 2010. Dal 2 ottobre 2016 al 24 settembre 2017, è stata trasmessa in Giappone una serie anime in computer grafica prodotta da Marza Animation Planet[1].
In Italia il manga è stato pubblicato da Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga[2] dal 27 aprile 2013 al 12 marzo 2016, mentre la prima serie animata è stata importata dalla Dynit[3] ed è composta da 26 episodi da 10 minuti l'uno: ogni episodio italiano contiene 4 episodi originali. La serie è andata in onda su JimJam dal 7 novembre 2012[4] e successivamente in chiaro dal 1º gennaio 2014 sul canale digitale terrestre Ka-Boom[5] e su Rai 2 dal 18 settembre 2017[6]. Le due serie successive e l'episodio OAV invece sono attualmente inedite.
- ^ Chi - casa dolce casa trailer: la serie in CG3D rinnova tutto, staff, cast..., in AnimeClick.it, 5 settembre 2016. URL consultato il 30 ottobre 2018.
- ^ Planet Manga presenta Chi vita da gatto, Yawara! Blood-C e..., in AnimeClick.it, 11 dicembre 2012. URL consultato il 30 ottobre 2018.
- ^ In uscita a febbraio per Dynit i DVD di Chi, casa dolce casa, in AnimeClick.it, 15 dicembre 2012. URL consultato il 30 ottobre 2018.
- ^ Francesca Camerino, Chi, Casa dolce Casa - su JimJam va in onda l'anime per bambini, in TVBlog.it, 2 novembre 2012. URL consultato il 30 ottobre 2018.
- ^ Chi - Casa dolce casa, su Cartonionline. URL consultato il 30 ottobre 2018.
- ^ Gli Anime e i Cartoon tornano su Rai 2 dopo anni di assenza, in AnimeClick.it, 11 settembre 2017. URL consultato il 30 ottobre 2018.