Back الاتفاقية الدولية لصفقات النقل البري Arabic CMR Konvensiyası Azerbaijani CMR конвенция Bulgarian CMR Czech Internationale Vereinbarung über Beförderungsverträge auf Straßen German CMR Convention English Convenio CMR Spanish کنوانسیون سیامار Persian Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route French Բեռների միջազգային ավտոտրանսպորտային փոխադրումների պայմանագրի մասին կոնվենցիա (CMR) Armenian
| Convenzione relativa al contratto di trasporto internazionale di merci su strada | |
|---|---|
| Firma | 19 maggio 1956 |
| Luogo | Ginevra |
| Efficacia | 2 luglio 1961 |
| Firmatari originali | Austria, Belgio, Francia, Germania, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia, Svezia, Svizzera[1] |
| Firmatari successivi | Austria Belgio Francia Germania Lussemburgo Paesi Bassi Polonia Svezia e Svizzera |
| Ratificatori | Albania, Armenia, Azerbaigian, Bielorussia, Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Croazia, Cipro, Repubblica Ceca, Danimarca, Estonia, Finlandia, Georgia, Grecia, Ungheria, Iran, Irlanda, Italia, Giordania, Kazakistan, Kirghizistan, Lettonia, Libano, Lituania, Macedonia del Nord, Malta, Moldavia, Mongolia, Montenegro, Marocco, Norvegia, Portogallo, Romania, Russia, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Siria, Tagikistan, Tunisia, Turchia, Turkmenistan, Ucraina, Regno Unito, Uzbekistan[1] |
| Lingue | inglese, francese |
| voci di trattati presenti su Wikipedia | |
La Convenzione relativa al contratto di trasporto internazionale di merci su strada, generalmente abbreviata in CMR dal titolo originale francese Convention des Marchandises par Route, è una convenzione firmata a Ginevra il 19 maggio 1956 che tratta vari aspetti legali relativi al trasporto internazionale su strada. Al 2017 la convenzione è stata ratificata da 55 Stati, per la maggior parte europei[1].
Oltre che per un trasporto effettuato integralmente su strada, la convenzione è valida anche per i trasporti intermodali con parte del percorso effettuato tramite ferrovia, nave e aereo purché non si verifichi una interruzione del trasporto stesso (ad esempio con scarico della merce da autocarro e riposizionamento su altro mezzo), in qual caso vengono applicate le convenzioni relative al nuovo tipo di trasporto.
Il 27 maggio 2008 è stato firmato un protocollo aggiunto che permette l'uso di una nota di consegna elettronica[2].
- ^ a b c (EN) Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR), su unece.org. URL consultato il 22 febbraio 2017 (archiviato dall'url originale il 18 giugno 2009).
- ^ (EN) Additional Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR) concerning the Electronic Consignment Note, su unece.org. URL consultato il 22 febbraio 2017.