Back Ramsay’s Kitchen Nightmares Czech Gordon Ramsay: Chef ohne Gnade German Ramsay's Kitchen Nightmares English Ramsay's Kitchen Nightmares Spanish Köögikubjas Estonian Kurjat kuppilat UK Finnish Cauchemar en cuisine (Grande-Bretagne) French Ramsay, a konyha ördöge Hungarian Ramsay's Kitchen Nightmares Portuguese Elake kocken Swedish
| Cucine da incubo | |
|---|---|
 | |
| Paese | Regno Unito |
| Anno | 2004-2007, 2009, 2014 |
| Genere | reality, cucina |
| Puntate | 35 |
| Durata | 45 minuti |
| Lingua originale | inglese |
| Rapporto | 1,33:1 |
| Realizzazione | |
| Conduttore | Gordon Ramsay |
| Rete televisiva | Channel 4 |
| Rete televisiva (ed. italiana) | Real Time |
Cucine da incubo (Ramsay's Kitchen Nightmares) è un programma televisivo trasmesso dall'emittente TV britannica Channel 4 dal 2004 al 2009 in cui il cuoco Gordon Ramsay cercava di salvare dei ristoranti e dei pub nel Regno Unito sull'orlo del fallimento. Il programma ha avuto un seguito con Cucine da incubo USA (Kitchen Nightmares), ambientato, invece, negli Stati Uniti.
Nel mese di giugno 2014, Ramsay ha annunciato che sarebbe tornato per quattro puntate dopo una pausa di sette anni. Questi quattro episodi hanno portato la versione, che esiste negli Stati Uniti e nel Regno Unito, al termine.[1]
In Italia il programma è stato trasmesso da Real Time con il titolo Cucine da incubo; la stessa rete ha trasmesso anche la versione statunitense del programma. Nella versione italiana del programma, la voce di chef Ramsay appartiene al doppiatore Diego Sabre.[2]
Tale programma ne ha ispirato uno simile sempre condotto da Ramsay, Hotel da incubo.
Un'omonima versione italiana di Cucine da incubo con Antonino Cannavacciuolo è stata trasmessa da Fox Life dal 2013 al 2015 per poi passare su Nove l'anno dopo ed infine su Sky Uno e Now TV dal 2022.
- ^ (EN) Shelli Weinstein, Gordon Ramsay to End ‘Kitchen Nightmares’ Series in U.S. and U.K., su Variety, 23 giugno 2014. URL consultato il 3 ottobre 2015.
- ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: PROGRAMMI TV "Cucine da incubo", su antoniogenna.net. URL consultato il 17 aprile 2018.