Daniela Rossella (Milano, 2 aprile 1955) è un'indologa, filologa e traduttrice italiana.
Si occupa di letteratura in sanscrito, di religioni e filosofie dell'India e di indologia. È stata allieva di Carlo Della Casa;[1] ha prestato servizio, come docente e come tutor di laureandi e specializzandi, presso l'Università degli Studi di Milano, l'Università Ca' Foscari di Venezia, la Libera Università di Lingue e Comunicazione (IULM) di Milano, l'Università di Potenza e il Conservatorio di Musica Arrigo Pedrollo di Vicenza.
Ha tradotto dal sanscrito opere di Kṣemendra,[2] Amaruka, Kalyāṇamalla, Hāla, Jagannātha Paṇḍitarāja, Rāmacandra e Rasik Vihari Joshi.[3] Si è anche occupata della posizione della donna nell'India antica e moderna e di alcune eroine delle epiche indiane (come Śakuntalā e Sītā), dedicandosi altresì all'esame della condizione femminile nel buddhismo indiano.
È sposata con il compositore italiano Emilio Ghezzi.
- ^ D.Rossella sul sito della columbia.edu
- ^ Ksemendra su buecher24.de
- ^ Pubblicazioni di D.Rossella su unimi.it, su users.unimi.it. URL consultato il 16 novembre 2008 (archiviato dall'url originale il 5 marzo 2016).