Back ዶራኤሞን Amharic دورايمون Arabic ড'ৰেমন Assamese Doraemon AST Doraemon Azerbaijani Doraémon BAN Дараэмон Byelorussian Doraémon BEW डोरेमान Bihari ডোরেমন Bengali/Bangla
| Doraemon | |
|---|---|
| ドラえもん (Doraemon) | |
 Copertina del quarto volume dell'edizione italiana, dal titolo Sei un vero amico - Doraemon
| |
| Genere | commedia, fantascienza, sentimentale, avventura |
| Manga | |
| Autore | Fujiko F. Fujio |
| Editore | Shōgakukan |
| Rivista | CoroCoro Comic |
| Target | kodomo |
| 1ª edizione | 1º dicembre 1969 – 26 aprile 1996 |
| Periodicità | mensile |
| Tankōbon | 45 (completa) |
| Editore it. | Star Comics |
| Collana 1ª ed. it. | Ghost |
| 1ª edizione it. | 18 aprile – 19 settembre 2005 |
| Volumi it. | 6 (completa) |
| Testi it. | Laura Anselmino (traduzione), Guglielmo Signora (adattamento) |
| Serie TV anime | |
| Regia | Mitsuo Kaminashi |
| Musiche | Nobuyoshi Koshibe |
| Studio | Nippon TV Video |
| Rete | Nippon Television |
| 1ª TV | 1º aprile – 30 settembre 1973 |
| Episodi | 52 (completa) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 10 min |
| Serie TV anime | |
| Regia | Tsutomu Shibayama |
| Produttore | Shin-Ei Animation, TV Asahi, Asatsu-DK |
| Composizione serie | Fumihiko Shimo, Hideki Sonoda, Masaki Tsuji, Takashi Yamada |
| Char. design | Eiichi Nakamura |
| Dir. artistica | Eiichi Nakamura |
| Musiche | Shunsuke Kikuchi |
| Studio | Shin-Ei Animation |
| Rete | TV Asahi |
| 1ª TV | 2 aprile 1979 – 18 marzo 2005 |
| Stagioni | 27 |
| Episodi | 1709 (completa) (i 107 ep. speciali sono esclusi) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 10 min |
| Rete it. | Rai 2 (st. 0), Italia 1 (st. 1-5; 7), Hiro (st. 6), Boing (ep. inediti) |
| 1ª TV it. | 25 ottobre 1982 – 30 gennaio 2013 |
| Episodi it. | 1297 / 1709  (l'ep. speciale 100 è escluso)
|
| Durata ep. it. | 10 min |
| Studio dopp. it. | Cooperativa Rinascita Cinematografica (st. 0), Merak Film (st. 1-7) |
| Dir. dopp. it. | Giovanni Brusatori (st. 0), Paolo Torrisi (st. 1-4), Sergio Romanò (st. 1-7) |
| Serie TV anime | |
| Regia | Kōzō Kusuba, Soichiro Zen, Shinnosuke Yakuwa |
| Produttore | Shin-Ei Animation, TV Asahi, Asatsu-DK |
| Composizione serie | Eizō Kobayashi, Hidemichi Kobayashi, Higashi Shimizu, Hiroshi Ōnogi, Jun'ichi Tominaga, Kōji Hirokawa, Mio Aiuchi, Misuzu Chiba, Munenori Mizuno, Nobuyuki Fujimoto, Okiko Harashima, Yūko Okabe |
| Char. design | Eiichi Nakamura |
| Musiche | Kan Sawada |
| Studio | Shin-Ei Animation |
| Rete | TV Asahi |
| 1ª TV | 15 aprile 2005 – in corso |
| Stagioni | 19 |
| Episodi | 718 (in corso) (gli 80 ep. speciali sono esclusi)[1] |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 21 min |
| Rete it. | Boing |
| 1ª TV it. | 3 marzo 2014 – in corso |
| Episodi it. | 362 / 718  (16 ep. inediti, i 49 ep. speciali sono esclusi)[1]
|
| Durata ep. it. | 21 min |
| Studio dopp. it. | Merak Film (st. 1-4), La BiBi.it (st. 5-6), BB Dub (st. 6+) |
| Dir. dopp. it. | Sergio Romanò (st. 1), Caterina Rochira (st. 1), Davide Garbolino (st. 2-3; 5+), Luca Bottale (st. 2-5), Graziano Galoforo (st. 4), Michela Uberti (st. 6+) |
Doraemon (ドラえもん?) è un manga scritto e disegnato da Fujiko F. Fujio, serializzato sulla rivista CoroCoro Comic di Shōgakukan dal 1º dicembre 1969 al 26 aprile 1996. Le 1.345 storie sono state raccolte in 45 volumi tankōbon sotto l'etichetta Tentōmushi Comics; il manga è stato tradotto e pubblicato in diverse lingue, fra cui in italiano da Star Comics, in inglese da Shōgakukan e AltJapan, in francese da Kana e in spagnolo da Planeta DeAgostini, in forma integrale o in raccolte antologiche.
La trama segue le avventure del giovane e sfortunato Nobita Nobi, il quale, con l'aiuto di un gatto robot di nome Doraemon, cerca di cambiare il suo futuro e diventare una persona migliore. Dal manga sono state tratte tre serie televisive anime: la prima, prodotta da Nippon TV Movie e composta da 52 episodi, è stata trasmessa su Nippon Television dal 1º aprile al 30 settembre 1973; la seconda, a cura di Shin-Ei Animation, è stata trasmessa dal 2 aprile 1979 al 18 marzo 2005 su TV Asahi e comprende 1.709 episodi; la terza, sempre prodotta da Shin-Ei Animation, viene trasmessa su TV Asahi dal 15 aprile 2005 e comprende più di 600 episodi. L'opera è stata inoltre trasposta in altri media come lungometraggi animati e videogiochi.
Con oltre 170 milioni di copie vendute in tutto il mondo, Doraemon è l'opera più popolare e conosciuta di Fujio, oltre che la sua più longeva, ed è considerata una delle serie manga e anime più famose e di successo di tutti i tempi e fra le icone più rappresentative della cultura pop giapponese[2]. È stato elogiato da numerosi critici ed esperti, e citato come fonte di ispirazione per le loro opere da numerosi celebri mangaka come Eiichirō Oda, Masashi Kishimoto e Rumiko Takahashi.
- ^ a b Dato aggiornato al 26 gennaio 2024.
- ^ (EN) Justin McCurry, Japan enlists cartoon cat as ambassador, su The Guardian. URL consultato l'8 giugno 2022.