Dragon Ball Z - L'irriducibile bio-combattente

Dragon Ball Z - L'irriducibile bio-combattente
	Bio-Broly contro Son Goten e Trunks
Titolo originale	超戦士撃破！！勝つのはオレだ; Sūpā Senshi Gekiha!! Katsu no wa Ore da
Lingua originale	giapponese
Paese di produzione	Giappone
Anno	1994
Durata	47 min
Genere	animazione, azione, fantastico
Regia	Yoshihiro Ueda
Soggetto	Akira Toriyama
Sceneggiatura	Takao Koyama
Produttore	Tomio Anzai, Tsutomu Tomari
Casa di produzione	Toei Animation
Distribuzione in italiano	Terminal Video Italia
Effetti speciali	Chiaki Hirao, Masayuki Kochi, Nao Ota, Nobuhiro Shimokawa, Shōji Satō, Toshio Katsuoka, Yoshiaki Okada
Musiche	Shunsuke Kikuchi
Art director	Ken Tokushige
Animatori	Tadayoshi Yamamuro
Doppiatori originali
	Mayumi Tanaka: Crilin; Masako Nozawa: Son Goten, Son Goku; Takeshi Kusao: Trunks; Miki Itō: C-18; Daisuke Gōri: Mr. Satan; Bin Shimada: Bio-Broly; Naoki Tatsuta: Jaguar Batter; Chafūrin: Sciamano; Keiji Fujiwara: Men Men;
Doppiatori italiani
	Doppiaggio originale Davide Lepore: Crilin; Stefano De Filippis: Son Goten; Paola Majano: Trunks; Rosalinda Galli: C-18; Saverio Indrio: Mr. Satan; Mario Bombardieri: Bio-Broly; Andrea Ward: Son Goku; Mino Caprio: Jaguar Batter; Giuliano Santi: Sciamano; Giorgio Locuratolo: Men Men; Ridoppiaggio (2003) Luigi Scribani: Crilin; Patrizia Scianca: Son Goten; Monica Bonetto: Trunks; Debora Magnaghi: C-18; Riccardo Lombardo: Mr. Satan; Luca Sandri: Bio-Broly; Paolo Torrisi: Son Goku; Marco Pagani: Jaguar Batter; Lorenzo Scattorin: Sciamano; Claudio Beccari: Men Men; Mario Scarabelli: Narratore;

Dragon Ball Z - L'irriducibile bio-combattente (超戦士撃破！！勝つのはオレだ^?, Sūpā Senshi Gekiha!! Katsu no wa Ore da, lett. "Sconfitta del super guerriero!! Sarò io a vincere") è un film d'animazione del 1994 diretto da Yoshihiro Ueda.

Si tratta dell'11° film di Dragon Ball Z.

Dragon Ball Z - L'irriducibile bio-combattente
Bio-Broly contro Son Goten e Trunks
Titolo originale	超戦士撃破！！勝つのはオレだ Sūpā Senshi Gekiha!! Katsu no wa Ore da
Lingua originale	giapponese
Paese di produzione	Giappone
Anno	1994
Durata	47 min
Genere	animazione, azione, fantastico
Regia	Yoshihiro Ueda
Soggetto	Akira Toriyama
Sceneggiatura	Takao Koyama
Produttore	Tomio Anzai, Tsutomu Tomari
Casa di produzione	Toei Animation
Distribuzione in italiano	Terminal Video Italia
Effetti speciali	Chiaki Hirao, Masayuki Kochi, Nao Ota, Nobuhiro Shimokawa, Shōji Satō, Toshio Katsuoka, Yoshiaki Okada
Musiche	Shunsuke Kikuchi
Art director	Ken Tokushige
Animatori	Tadayoshi Yamamuro
Doppiatori originali
Mayumi Tanaka: Crilin Masako Nozawa: Son Goten, Son Goku Takeshi Kusao: Trunks Miki Itō: C-18 Daisuke Gōri: Mr. Satan Bin Shimada: Bio-Broly Naoki Tatsuta: Jaguar Batter Chafūrin: Sciamano Keiji Fujiwara: Men Men
Doppiatori italiani
Doppiaggio originale Davide Lepore: Crilin Stefano De Filippis: Son Goten Paola Majano: Trunks Rosalinda Galli: C-18 Saverio Indrio: Mr. Satan Mario Bombardieri: Bio-Broly Andrea Ward: Son Goku Mino Caprio: Jaguar Batter Giuliano Santi: Sciamano Giorgio Locuratolo: Men Men Ridoppiaggio (2003) Luigi Scribani: Crilin Patrizia Scianca: Son Goten Monica Bonetto: Trunks Debora Magnaghi: C-18 Riccardo Lombardo: Mr. Satan Luca Sandri: Bio-Broly Paolo Torrisi: Son Goku Marco Pagani: Jaguar Batter Lorenzo Scattorin: Sciamano Claudio Beccari: Men Men Mario Scarabelli: Narratore

Dragon Ball Z - L'irriducibile bio-combattente

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia