Dragon Ball Z - Sfida alla leggenda

Questa voce o sezione sugli argomenti film d'azione e film d'animazione non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.

---

Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti dei progetti di riferimento 1, 2.

Dragon Ball Z - Sfida alla leggenda
Broly in una scena del film
Titolo originale	危険なふたり！超戦士はねむれない Kiken na Futari! Sūpā Senshi wa Nemurenai
Lingua originale	giapponese
Paese di produzione	Giappone
Anno	1994
Durata	48 min
Genere	animazione, azione, fantastico, avventura
Regia	Shigeyasu Yamauchi
Soggetto	Akira Toriyama
Sceneggiatura	Takao Koyama
Produttore	Tomio Anzai, Tsutomu Tomari
Casa di produzione	Toei Animation
Distribuzione in italiano	Terminal Video Italia
Effetti speciali	Chiaki Hirao, Masayuki Kochi, Nao Ota, Nobuhiro Shimokawa, Shōji Satō, Toshio Katsuoka, Yoshiaki Okada
Musiche	Shunsuke Kikuchi
Art director	Ken Tokushige
Animatori	Tadayoshi Yamamuro
Doppiatori originali
Masako Nozawa: Son Gohan, Son Goten, Son Goku Takeshi Kusao: Trunks Bin Shimada: Broly Yūko Minaguchi: Videl Mayumi Tanaka: Crilin Chafūrin: Sciamano Hitoshi Takagi: Capo del villaggio Junko Shimakata: Coco Jōji Yanami: Narratore
Doppiatori italiani
Doppiaggio originale Marco Vivio: Son Gohan Stefano De Filippis: Son Goten Paola Majano: Trunks Mario Bombardieri: Broly Federica De Bortoli: Videl Davide Lepore: Crilin Andrea Ward: Son Goku Giuliano Santi: Sciamano Domitilla D'Amico: Coco Lorenzo De Angelis: Son Goku da neonato Davide Marzi: Narratore Ridoppiaggio (2003) Davide Garbolino: Son Gohan Patrizia Scianca: Son Goten, Son Goku neonato Monica Bonetto: Trunks Luca Sandri: Broly Cinzia Massironi: Videl Luigi Scribani: Crilin Paolo Torrisi: Son Goku Lorenzo Scattorin: Sciamano Ciro Imparato: Capo del villaggio Federica Valenti: Coco Mario Scarabelli: Narratore

Dragon Ball Z - Sfida alla leggenda (危険なふたり！超戦士はねむれない^?, Kiken na Futari! Sūpā Senshi wa Nemurenai, lett. "Pericoloso duo!! Non c'è mai pace per i super guerrieri") è un film d'animazione del 1994 diretto da Shigeyasu Yamauchi.

Si tratta del 10° film di Dragon Ball Z, nonché il 2° film dove appare Broly, il Super Saiyan leggendario dalla forza spropositata. Ma, stavolta, Son Goku è morto e Son Goten, Trunks, Son Gohan e anche Videl sono gli unici che lo possono fermare.