Back داي الشجاع Arabic Fly Catalan Dragon Quest: Dai no Daibōken German Dragon Quest: The Adventure of Dai English Dragon Quest: Las aventuras de Fly Spanish Dragon Quest : La Quête de Daï French DRAGON QUEST -ダイの大冒険- Japanese 드래곤 퀘스트 다이의 대모험 Korean Dragon Quest: Dai no Daibōken Polish Dragon Quest: Dai no Daibōken Portuguese
| Dragon Quest: The Adventure of Dai | |
|---|---|
(Doragon Kuesuto: Dai no daibōken) | |
 Copertina del primo volume della seconda edizione italiana, raffigurante Dai e Gomechan davanti all'ombra del signore delle tenebre
| |
| Genere | avventura[1], fantasy[2] |
| Manga | |
| Testi | Riku Sanjo |
| Disegni | Kōji Inada |
| Editore | Shūeisha |
| Rivista | Weekly Shōnen Jump |
| Target | shōnen |
| 1ª edizione | 23 ottobre 1989 – 9 dicembre 1996 |
| Periodicità | settimanale |
| Tankōbon | 37 (completa) |
| Editore it. | Star Comics |
| Collana 1ª ed. it. | Dragon |
| 1ª edizione it. | novembre 1997 – aprile 2002 |
| Periodicità it. | mensile |
| Volumi it. | 54 (completa) |
| Testi it. | Hobby Fumetto |
| Serie TV anime | |
| Dragon Quest | |
| Regia | Nobutaka Nishizawa, Yoshikata Nitta (ep. 20, 26, 31) |
| Produttore | Hiroshi Inoue, Yoshio Takami |
| Composizione serie | Junki Takegami |
| Char. design | Yasuchika Nagaoka |
| Dir. artistica | Nobuto Sakamoto |
| Musiche | Kōichi Sugiyama |
| Studio | Toei Animation |
| Rete | TBS |
| 1ª TV | 17 ottobre 1991 – 24 settembre 1992 |
| Episodi | 46 (completa) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 24 min |
| Rete it. | Junior Tv |
| 1ª TV it. | gennaio 1998 |
| Episodi it. | 46 (completa) |
| Durata ep. it. | 24 min |
| Studio dopp. it. | Studio P.V. |
| Dir. dopp. it. | Ivo De Palma |
| Manga | |
| Dragon Quest: Dai no daibōken - Yūsha Aban to goku-en no maō | |
| Testi | Riku Sanjo |
| Disegni | Yūsaku Shibata |
| Editore | Shūeisha - Jump Comics |
| Rivista | V Jump |
| Target | shōnen |
| 1ª edizione | 19 settembre 2020 – in corso |
| Periodicità | mensile |
| Tankōbon | 4 (in corso) |
| Manga | |
| Dai no daibōken Cross Blade | |
| Testi | Yoshikazu Amami |
| Editore | Shūeisha - Jump Comics |
| Rivista | Saikyō Jump |
| Target | shōnen |
| 1ª edizione | 1º ottobre 2020 – in corso |
| Periodicità | bimensile |
| Tankōbon | 2 (in corso) |
| Serie TV anime | |
| Dragon Quest: L'avventura di Dai | |
| Regia | Kazuya Karasawa |
| Composizione serie | Katsuhiko Chiba |
| Musiche | Yūki Hayashi |
| Studio | Toei Animation |
| Rete | TV Tokyo, TVO, TVA, TSC, TVh, TVQ |
| 1ª TV | 3 ottobre 2020 – 22 ottobre 2022 |
| Episodi | 100 (completa) + 1 episodio riassuntivo |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 24 min |
| 1º streaming it. | Crunchyroll (sottotitolata) |
Dragon Quest: The Adventure of Dai (
Dal manga è stato successivamente tratto un anime, che tuttavia ne ricalca la storia solo per una piccola parte che lo compone. Sono invece stati prodotti tre film d'animazione basati sulla serie, inediti in Italia. Assieme a Dragon Quest: Yūsha Abel densetsu, serie alla quale è strettamente legato e con la quale ha numerosi punti di contatto, costituisce il primo adattamento animato del franchise di Dragon Quest.
- ^ (FR) Fly, su toei-animation.com, Toei Animation. URL consultato il 13 maggio 2020 (archiviato dall'url originale il 14 giugno 2011).
- ^ (JA) ドラゴンクエスト・ダイの大冒険(1991), su akiba-souken.com, Akiba Souken. URL consultato il 13 maggio 2020.
- ^ Dragon Quest The Adventure of Dai N. 1: In arrivo la nuova edizione, su starcomics.com, Star Comics, 9 novembre 2021. URL consultato il 20 febbraio 2022.