Back List of Digimon Frontier episodes English Anexo:Episodios de Digimon Frontier Spanish Luettelo televisiosarjan Digimon Frontier jaksoista Finnish Lista odcinków serialu anime Digimon Frontier Polish Danh sách tập phim Digimon Frontier Vietnamese
La serie anime di cinquanta episodi di Digimon Frontier, prodotta dalla Toei Animation nel 2002,[1] è la quarta serie del media franchise giapponese Digimon. Questa si distacca del tutto dalle serie precedenti, non mostrando neanche un legame indiretto con esse.
La storia si sviluppa del tutto a Digiworld e lascia poco spazio al mondo reale. I protagonisti inizialmente non sanno precisamente quale sia il loro compito, ma ricevono vaghe indicazioni sul da farsi. Inconsapevoli di cosa li attendesse, hanno accettato la strana sfida proposta da una voce misteriosa ma, presto o tardi, capiscono che non si tratta solamente di un gioco ma del destino di un mondo che rischia di scomparire per sempre, coinvolgendo anche quello in cui sono soliti vivere.
La serie è diretta da Yukio Kaizawa, con la colonna sonora di Takanori Arisawa e direzione dell'animazione di Tadayoshi Yamamuro.[2] Digimon Frontier è andato in onda in Giappone sul canale Fuji TV tra il 7 aprile 2002 ed il 30 marzo 2003.[1][3]
Negli Stati Uniti, la serie debuttò su UPN e ABC Family Channel,[2] e in Canada su YTV,[2] dal 2 settembre 2002. In Italia, invece, la serie fu trasmessa da Rai 2 dal 20 ottobre 2003 al 26 gennaio 2004 e non è mai stata replicata da allora.
Meno fortunato fu il Regno Unito, dove la serie fu programmata per debuttare su Fox Kids UK ma non fu mai mandata in onda.
La canzone di Kōji Wada "FIRE!!" ("FUOCO!!") è stata utilizzata come sigla di apertura nella serie giapponese. Per la serie sono inoltre state usate due sigle di chiusura cantate una sempre da Kōji Wada, "Innocent ~Mujaki na Mama de~" ("Innocente ~Rimanendo innocente~") e l'altra dallo stesso cantante, in duetto con Ai Maeda (accreditata come AiM), "An Endless Tale" ("Una storia infinita").
In Italia, la sigla iniziale, cantata dai Manga Boys, sebbene sia completamente diversa dall'originale giapponese riprende uno dei suoi versi, precisamente "Burn up'n go!!", e lo ripete soprattutto nella parte finale della canzone.
La sigla finale si differenzia dall'iniziale per la mancanza della prima parte, in cui vengono nominati i personaggi e il nome della serie animata. Inoltre, nella sigla finale del decimo episodio, in Italia è stato inserito un tributo a Maurizio Romano (voce di Agunimon), morto per un incidente stradale durante la lavorazione al doppiaggio della serie.[4]
- ^ a b (Giapponese) デジモンフロンティア [Sito ufficiale di Digimon Frontier], su toei-anim.co.jp, Toei Animation. URL consultato il 7 novembre 2010.
- ^ a b c Digimon Frontier (TV) [Informazioni Tecniche], su animenewsnetwork.com, Anime News Network. URL consultato il 7 novembre 2010.
- ^ (Giapponese) デジモンフロンティア – フジテレビ [Digimon Frontier – Fuji TV], su fujitv.co.jp, Fuji Television. URL consultato il 7 novembre 2010.
- ^ Associazione NewType Media, Digimon: Mostri digitali e sogni di bambini sul finire del millennio, su AnimeClick.it. URL consultato il 27 aprile 2021.