Back Star Trek: Enterprise/Staffel 4 German Star Trek: Enterprise season 4 English Saison 4 de Star Trek: Enterprise French
La quarta e ultima stagione della serie televisiva Star Trek: Enterprise, composta da 22 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti sul canale UPN dall'8 ottobre 2004 al 13 maggio 2005.
In Italia è andata in onda su La7 dal 26 dicembre 2005 al 21 maggio 2006.
La maggior parte degli episodi di questa serie sono legati in gruppi di due o tre, ognuno dei quali forma un'unica storia.
La stagione è stata candidata a un Saturn Award nella categoria Best Network Television Series, mentre gli episodi Terra di confine, Stazione 12, Fragile alleanza, In uno specchio oscuro - Prima parte sono stati candidati a un Emmy Award.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Storm Front: Part 1 | Nuovo fronte temporale (prima parte) | 8 ottobre 2004 | 26 dicembre 2005 |
| 2 | Storm Front: Part 2 | Nuovo fronte temporale (seconda parte) | 15 ottobre 2004 | 2 gennaio 2006 |
| 3 | Home | Ritorno a casa | 22 ottobre 2004 | 9 gennaio 2006 |
| 4 | Borderland | Terra di confine | 29 ottobre 2004 | 16 gennaio 2006 |
| 5 | Cold Station 12 | Stazione 12 | 5 novembre 2004 | 23 gennaio 2006 |
| 6 | The Augments | I potenziati | 12 novembre 2004 | 30 gennaio 2006 |
| 7 | The Forge | La fornace | 19 novembre 2004 | 6 febbraio 2006 |
| 8 | Awakening | Risvegli | 26 novembre 2004 | 13 febbraio 2006 |
| 9 | Kir'Shara | Il kir'shara | 3 dicembre 2004 | 20 febbraio 2006 |
| 10 | Daedalus | Dedalo | 14 gennaio 2005 | 27 febbraio 2006 |
| 11 | Observer Effect | Gli osservatori | 21 gennaio 2005 | 6 marzo 2006 |
| 12 | Babel One | Babel | 28 gennaio 2005 | 13 marzo 2006 |
| 13 | United | Fragile alleanza | 4 febbraio 2005 | 20 marzo 2006 |
| 14 | The Aenar | Gli Aenar | 11 febbraio 2005 | 27 marzo 2006 |
| 15 | Affliction | Virus letale | 18 febbraio 2005 | 3 aprile 2006 |
| 16 | Divergence | Divergenze | 25 febbraio 2005 | 10 aprile 2006 |
| 17 | Bound | Le schiave di Orione | 15 aprile 2005 | 17 aprile 2006 |
| 18 | In a Mirror, Darkly: Part 1 | In uno specchio oscuro (prima parte) | 22 aprile 2005 | 24 aprile 2006 |
| 19 | In a Mirror, Darkly: Part 2 | In uno specchio oscuro (seconda parte) | 29 aprile 2005 | 1º maggio 2006 |
| 20 | Demons | Demoni | 6 maggio 2005 | 8 maggio 2006 |
| 21 | Terra Prime | Lotta per la Terra | 13 maggio 2005 | 14 maggio 2006 |
| 22 | These Are the Voyages... | Federazione prossima frontiera | 13 maggio 2005 | 21 maggio 2006 |