^Nei nomi personali tedeschi, von è una preposizione che approssimativamente significa di o da e solitamente indica una sorta di nobiltà. Anche se von (sempre in minuscolo) fa parte del cognome o della designazione territoriale, non di un nome o di un secondo nome, se il nobile è indicato solo in inglese con il cognome, si usa Schiller o Clausewitz o Goethe, non von Schiller, ecc.