Back Gals! Catalan Gals! German Gals! English Gals! Spanish Gals! French Gals! HAK Superklinke Croatian Gals! ID GALS! Japanese 슈퍼갤즈 Korean
| GALS! | |
|---|---|
 Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante Miyu, Ran e Aya
| |
| Genere | commedia |
| Manga | |
| Autore | Mihona Fujii |
| Editore | Shūeisha |
| Rivista | Ribon |
| Target | shōjo |
| 1ª edizione | dicembre 1998 – maggio 2002 |
| Periodicità | mensile |
| Tankōbon | 10 (completa) |
| Editore it. | Dynamic Italia |
| 1ª edizione it. | febbraio 2003 – settembre 2004 |
| Volumi it. | 10 (completa) |
| Serie TV anime | |
| Super GALS! Tre ragazze alla moda | |
| Regia | Tsuneo Kobayashi |
| Composizione serie | Masashi Kubota |
| Char. design | Hiroto Tanaka, Yuko Kusumoto |
| Dir. artistica | Junichi Higashi |
| Musiche | Hikaru Nanase |
| Studio | Pierrot |
| Rete | TV Tokyo |
| 1ª TV | 1º aprile 2001 – 31 marzo 2002 |
| Episodi | 52 (completa) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 24 min |
| Editore it. | Dynamic Italia (VHS e DVD) |
| Rete it. | Rai Due |
| 1ª TV it. | 28 luglio 2003 – 14 settembre 2005 (interrotta) |
| Episodi it. | 26 / 52  (interrotta)
|
| Durata ep. it. | 24 min |
| Dialoghi it. | Gianluca Aicardi |
| Studio dopp. it. | Cast Doppiaggio, eseguito presso SEFIT-CDC - Via dei Villini |
| Dir. dopp. it. | Cinzia De Carolis |
| Manga | |
| GALS!! | |
| Autore | Mihona Fujii |
| Editore | Shūeisha |
| Rivista | Manga Mee |
| Target | shōjo |
| 1ª edizione | novembre 2019 – in corso |
| Tankōbon | 5 (in corso) |
GALS! è un manga shōjo scritto e disegnato da Mihona Fujii, pubblicato in Giappone sulla rivista Ribon di Shūeisha dal dicembre 1998 al maggio 2002. L'opera è nota per essere uno spaccato di vita delle sub-culture urbane che popolano i quartieri di Tokyo, riportandone i modi, i costumi, le ritualità ed il linguaggio: GALS! si trova quindi costantemente a metà fra il fumetto comico (quale è) ed il saggio sociologico (quale risulta essere).
Un adattamento a serie televisiva anime, intitolato Super GALS! Ran Kotobuki (
In Italia il manga è stato pubblicato da Dynamic Italia fra il febbraio 2003 e il settembre 2004, mentre la serie anime è stata mandata in onda su Rai Due, col titolo Super GALS! Tre ragazze alla moda, nel 2003 trasmettendo solamente 26 episodi.
Un sequel del manga è stato pubblicato da novembre 2019 sull'app Manga Mee di Shūeisha[1].
- ^ (EN) GALS! Shōjo Manga Returns After 17 Years, su animenewsnetwork.com, 29 ottobre 2019. URL consultato il 31 ottobre 2019.