| Genie Family - Il ritorno del Mago Pancione | |
|---|---|
| ハクション大魔王2020 (Hakushon Daimaō 2020) | |
 Re Mago, Puuta, Kanchan e Akubi nella sigla di apertura
| |
| Serie TV anime | |
| Regia | Atsushi Nigorikawa |
| Composizione serie | Hiroko Kanasugi |
| Char. design | Suzuka Yoshida, Shin Takemoto, Masatsune Noguchi |
| Musiche | Takamitsu Shimazaki, Hiroshi Sasaki, Teppei Shimizu |
| Studio | Tatsunoko, Nippon Animation (animazioni) |
| Rete | ytv |
| 1ª TV | 11 aprile – 26 settembre 2020 |
| Episodi | 20 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 24 min |
| Editore it. | Yamato Video |
| 1ª TV it. | 21 luglio 2022 |
| 1º streaming it. | YouTube (sottotitolata), TIMvision (doppiata) |
| Dialoghi it. | Vincenzo Aricò, Marco Musso, Luana Congedo |
| Studio dopp. it. | Molok Studios |
| Dir. dopp. it. | Luca Ghignone, Massimo Di Benedetto, Aldo Stella |
| Preceduto da | Akubi Girl |
Genie Family - Il ritorno del Mago Pancione (ハクション大魔王2020?, Hakushon Daimaō 2020) è una serie televisiva anime del 2020, prodotta dalla Tatsunoko in collaborazione con Nippon Animation in 20 episodi. La serie è un reboot dello storico anime Il mago pancione Etcì (realizzata proprio per il suo 50º anniversario[1]) dal quale riprende solo alcuni personaggi e luoghi comuni per poi ambientarsi nei giorni nostri.
La serie è stata trasmessa su ytv dall'11 aprile al 26 settembre 2020 ed è stata proposta da Yamato Video in simulcast, in versione sottotitolata, sul canale YouTube Yamato Animation.[2] La trasmissione degli episodi è stata sospesa per un mese a causa della pandemia di COVID-19.[3][4] Il doppiaggio italiano è stato pubblicato dalla stessa Yamato Video sulla piattaforma TIMvision il 21 luglio 2022.[5]
- ^ (EN) Jennifer Sherman, Hakushon Daimaō Gets New TV Anime in Spring 2020, su Anime News Network, 1º gennaio 2020. URL consultato il 15 febbraio 2021.
- ^ Yamato Video annuncia Genie Family 2020 in simulcast, su animeclick.it, AnimeClick.it, 10 aprile 2020. URL consultato il 15 febbraio 2021.
- ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Hakushon Daimaō 2020 Anime Delays New Episodes to June 20 or Later Due to COVID-19, su Anime News Network, 24 maggio 2020. URL consultato il 15 febbraio 2021.
- ^ (EN) Alex Mateo, Hakushon Daimaō 2020 Anime Resumes on June 20 After COVID-19 Delay, su Anime News Network, 9 giugno 2020. URL consultato il 15 febbraio 2021.
- ^ SE UNO SBADIGLIO, UNO STARNUTO O UNA PUZZETTA TU FAI, UN MAGO CON FAMIGLIA... D'IMPROVVISO SU TIMVISION VEDRAI!, su Yamato Video, Facebook, 21 luglio 2022. URL consultato il 22 luglio 2022.