Back هاياتي الخادم المقاتل Arabic Hayate no Gotoku! German Hayate the Combat Butler English Hayate no Gotoku! Spanish Hayate no gotoku Finnish Hayate the Combat Butler French Hayate the Combat Butler ID ハヤテのごとく! Japanese 하야테처럼! Korean Hayate the Combat Butler Malay
| Hayate no gotoku! | |
|---|---|
| ハヤテのごとく! | |
| Genere | commedia, parodia |
| Manga | |
| Autore | Kenjirō Hata |
| Editore | Shōgakukan |
| Rivista | Weekly Shōnen Sunday |
| Target | shōnen |
| 1ª edizione | ottobre 2004 – aprile 2017 |
| Periodicità | settimanale (capitoli) |
| Tankōbon | 52 (completa) |
| Volumi it. | inedito |
| Serie TV anime | |
| Hayate no gotoku! | |
| Regia | Keiichiro Kawaguchi |
| Studio | SynergySP |
| Rete | TV Tokyo, Animax |
| 1ª TV | 1º aprile 2007 – 30 marzo 2008 |
| Episodi | 52 (completa) |
| Durata ep. | 25 min |
| Episodi it. | inedito |
| Light novel | |
| Hayate no gotoku! | |
| Testi | Toshihiko Tsukiji |
| Disegni | Kenjirō Hata |
| Editore | Shōgakukan - Gagaga Bunko |
| 1ª edizione | 24 maggio 2007 – 18 marzo 2008 |
| Volumi | 2 (completa) |
| Volumi it. | inedito |
| OAV | |
| Hayate no gotoku!! | |
| Regia | Yoshiaki Iwasaki |
| Studio | J.C.Staff |
| 1ª edizione | 6 marzo 2009 |
| Episodi | unico |
| Durata | 28 min |
| Episodi it. | inedito |
| Serie TV anime | |
| Hayate no gotoku!! | |
| Regia | Yoshiaki Iwasaki |
| Studio | J.C.Staff |
| Rete | TV Tokyo, Animax |
| 1ª TV | 3 aprile – 18 settembre 2009 |
| Episodi | 25 (completa) |
| Durata ep. | 25 min |
| Episodi it. | inedito |
| Film anime | |
| Hayate no gotoku! Heaven Is a Place on Earth | |
| Regia | Hideto Komori |
| Studio | Manglobe |
| 1ª edizione | 27 agosto 2011 |
| Episodi | unico |
| Durata | 70 min |
| Episodi it. | inedito |
| Serie TV anime | |
| Hayate no gotoku! Can't Take My Eyes Off You | |
| Regia | Masashi Kudo |
| Studio | Manglobe |
| Rete | TV Tokyo, Animax |
| 1ª TV | 4 ottobre – 20 dicembre 2012 |
| Episodi | 12 (completa) |
| Durata ep. | 24 min |
| Episodi it. | inedito |
| Serie TV anime | |
| Hayate no gotoku! Cuties | |
| Regia | Masashi Kudo |
| Studio | Manglobe |
| Rete | TV Tokyo, Animax |
| 1ª TV | 8 aprile – 1º luglio 2013 |
| Episodi | 12 (completa) |
| Durata ep. | 24 min |
| Episodi it. | inedito |
| OAV | |
| Hayate no gotoku! | |
| Regia | Masashi Kudo, Yooichi Ueda |
| Soggetto | Rie Koshika |
| Musiche | Wataru Maeguchi |
| Studio | Manglobe |
| 1ª edizione | 18 giugno – 18 dicembre 2014 |
| Episodi | 3 (completa) |
| Durata ep. | 24 min |
| Episodi it. | inedito |
Hayate no gotoku! (ハヤテのごとく!?), conosciuto anche come Hayate the Combat Butler, è un manga shōnen scritto e disegnato da Kenjirō Hata, serializzato sulla rivista Weekly Shōnen Sunday di Shōgakukan tra ottobre 2004 e aprile 2017. I capitoli sono stati raccolti in 52 volumi tankōbon, pubblicati da Shōgakukan.
Una serie televisiva anime ispirata al manga e composta da 52 episodi fu prodotta da SynergySP e trasmessa dal 1º aprile 2007 al 30 marzo 2008 su TV Tokyo. Il 6 marzo 2009, è stato pubblicato un OAV prodotto da J.C.Staff. Una seconda stagione, di 25 episodi, è stata sempre prodotta da J.C.Staff e mandata in onda tra l'aprile e il settembre 2009 sempre su TV Tokyo. Il 27 agosto 2011 è uscito nelle sale cinematografiche giapponesi un lungometraggio di 70 minuti prodotto da Manglobe e intitolato Hayate no gotoku! Heaven Is a Place on Earth. Una terza stagione, intitolata Hayate no gotoku! Can't Take My Eyes Off You, composta da 12 episodi e sempre prodotta da Manglobe, è stata trasmessa tra il 4 ottobre e il 20 dicembre 2012, sempre su TV Tokyo. Infine una quarta stagione, intitolata Hayate no gotoku! Cuties, è sempre composta da 12 episodi e iniziata sempre su TV Tokyo l'8 aprile 2013 ed si è conclusa il 1º luglio 2013. 3 episodi OAV sono stati pubblicati tra il giugno e il dicembre 2014.
Una serie di due light novel scritte da Toshihiko Tsukiji e illustrate da Kenjirō Hata sono state pubblicate da Shōgakukan da maggio 2007 a marzo 2008
In Italia il manga e l'anime sono tuttora inediti.