Back إغناطيوس أفرام الأول برصوم Arabic اغناطيوس افرام الاول برصوم ARZ Ignatius Ephräm I. Barsum German Ignatius Aphrem I English ایگناتیوس افرام اول Persian Ignace Éphrem Ier d'Antioche French Ignatius Aphrem I ID Ignatius Abraham I NB Ignacy Afram I Barsoum Polish I. İgnatyus Efrem Turkish
| Mor Ignatios Aphrem I Barsoum patriarca della Chiesa ortodossa siriaca | |
|---|---|
 | |
| Titolo | Patriarca di Antiochia e di tutto l'Oriente |
| Incarichi ricoperti | 120º Patriarca della Chiesa Ortodossa Siriaca; 1927: Delegato del Patriarca Ignazio Elia III alla World Conference on Faith and Order di Ginevra e Losanna, poi delegato negli Stati Uniti 1918-1933: Vicario patriarcale di Damasco e vescovo metropolita della Siria, col nome di Mor Severus |
| Nato | 15 giugno 1887 a Mosul |
| Ordinato presbitero | 1908 |
| Consacrato eparca | 20 maggio 1918 dal patriarca Ignazio Elia III |
| Elevato patriarca | 30 maggio 1933 |
| Deceduto | 23 giugno 1957 (70 anni) a Homs |
Mor Ignatios Aphrem I Barsoum, nato Ayyub Barzoum (in arabo إغناطيوس أفرام الأول برصوم الموصلي?; in siriaco ܩܕܝܫܘܬܗ ܕܡܪܢ ܦܛܪܝܪܟܐ ܡܪܝ ܐܝܓܢܐܛܝܘܣ ܐܦܪܝܡ ܩܕܡܝܐ ܕܒܝܬ ܒܪܨܘܡ; Mosul, 15 giugno 1887 – Homs, 23 giugno 1957), è stato il 120º Patriarca della Chiesa Ortodossa Siriaca di Antiochia e di tutto l'Oriente.
Fu autore e traduttore di numerose opere relative alla liturgia, alla tradizione, alla musica sacra e alla storia della chiesa siro-ortodossa, fra le quali: la traduzione in arabo della seconda parte della storia ecclesiastica di Bar `Ebroyo nel 1909, oltre alla storia della scienze e della letteratura siriaca, datata agli anni '20 e tradotta in numerose lingue.[1]
- ^ (EN) Ephrem Barsoum, Matti Moosa The Scattered Pearls A History Of Syriac Literature And Sciences, su archive.org, 2ª riveduta, Gorgias Press, 2003. URL consultato il 9 ottobre 2019 (archiviato il 9 ottobre 2019).