Back دبدوب المحبوب Arabic Der kleine Bär German Little Bear (TV series) English Pikkukarhun tarinoita Finnish Petit Ours French リトルベア Japanese Mały Miś (serial animowany) Polish Little Bear Portuguese Медвежонок (мультсериал) Russian
| Il Piccol'orso | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
 I protagonisti nella sigla iniziale
| |
| Titolo orig. | Little Bear |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Canada |
| Autore | Else Holmelund Minarik (romanzi originali), Maurice Sendak (romanzi originali), Jeff Goode |
| Regia | Elizabeth Hanna |
| Produttore | Michael Hirsh, Patrick Loubert, Clive A. Smith, Marianne Culbert, Stephen Hodgins, Patricia Burns |
| Musiche | Lesley Barber |
| Studio | John B. Carls Productions Inc., Wild Things Productions, Nelvana Limited, Hong Guang Animation (Stagione 5) |
| Rete | CBC, Treehouse TV |
| 1ª TV | 6 novembre 1995 – 7 novembre 2003 |
| Stagioni | 5 |
| Episodi | 65 (completa) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 22 min (3 storie di 8 minuti) |
| Rete it. | Disney Channel |
| Episodi it. | 65 (completa) |
| Durata ep. it. | 22 min (3 storie di 8 minuti) |
| Dialoghi it. | Gianluca Simeoni (ep. 1-13), Danilo Bruni (ep. 14-65) |
| Studio dopp. it. | Pentaphone |
| Dir. dopp. it. | Danilo Bruni |
| Genere | avventura, fantasy, commedia, drammatico, storico |
Il piccol'orso (Little Bear), noto anche come Orsetto, è una serie televisiva animata canadese del 1995, creata da Else Holmelund Minarik e Maurice Sendak.
Prodotta da Nelvana Limited in associazione con la Canadian Broadcasting Corporation, è basata sulla serie di libri per l'infanzia Little Bear scritti da Else Holmelund Minarik ed illustrati da Maurice Sendak.
La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Nickelodeon, all'interno di Nick Jr., dal 6 novembre 1995 al 1º giugno 2001, per un totale di 65 episodi (195 segmenti) ripartiti su cinque stagioni. In Italia è stata trasmessa su TELE+1, all'interno di Telepiù Bambini, da aprile 1997 e su Disney Channel dal 1998.[1] In seguito è stato replicato su Rai 2 e su JimJam dal 1º ottobre 2006.[2]
- ^ TELEPIÙ Bambini, su web.archive.org. URL consultato il 28 aprile 2023.
- ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Il piccol'orso" / "Orsetto", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 28 aprile 2023.