Back أبطال الكرة Arabic إينازوما إيليڤن ARY Inazuma Eleven (manga) Catalan Inazuma Eleven (manga) English Inazuma Eleven (manga) Spanish Inazuma Eleven (manga) French אינאזומה 11 HE Inazuma Eleven (manga) Hungarian Inazuma Eleven ID Inazuma Eleven (manga) Malay
| Inazuma Eleven | |
|---|---|
| イナズマイレブン (Inazuma Irebun) | |
&sq=Google&lang=it&file=File:Inazuma_Eleven_Logo.png){kind=logo} Logo occidentale della serie
| |
| Genere | spokon, fantascienza |
| Manga | |
| Autore | Ten'ya Yabuno |
| Editore | Shogakukan |
| Rivista | CoroCoro Comic |
| 1ª edizione | giugno 2008 – 28 ottobre 2011 |
| Tankōbon | 10 (completa) |
| Seguito da | Inazuma Eleven GO |
| Serie TV anime | |
| Inazuma Eleven - La squadra delle meraviglie / Inazuma Eleven - Le nuove sfide | |
| Autore | Akihiro Hino |
| Regia | Katsuhito Akiyama |
| Composizione serie | Atsuhiro Tomioka |
| Char. design | Takuzō Nagano (originale), Yūji Ikeda, Yūko Inoue, Takashi Honda (ep. 68-127) |
| Dir. artistica | Chikara Nishikura |
| Musiche | Yasunori Mitsuda, Kazumi Mitome, Natsumi Kameoka |
| Studio | Level-5, Oriental Light and Magic |
| Rete | TV Tokyo |
| 1ª TV | 5 ottobre 2008 – 27 aprile 2011 |
| Episodi | 127 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 24 min |
| Rete it. | Disney XD (ep. 1-30, 66-116), Rai 2 (ep. 31-65, 117-127) |
| 1ª TV it. | 1º giugno 2010 – 27 luglio 2012 |
| Episodi it. | 127 (completa) |
| Durata ep. it. | 24 min |
| Dialoghi it. | Maurizio Bruni, Jacopo Casini, Antonella Marcora, Guido Micheli, Patrizia Salmoiraghi, Roberto Settimj |
| Studio dopp. it. | La BiBi.it |
| Dir. dopp. it. | Guido Micheli, Paola Paglici (assistente al doppiaggio) |
| Seguito da | Inazuma Eleven GO |
Inazuma Eleven (イナズマイレブン?, Inazuma Irebun, lett. "Gli undici del fulmine"[1]), è un manga di calcio e fantascienza creato da Ten'ya Yabuno. È stato pubblicato da Shogakukan su CoroCoro Comic da giugno 2008 al 15 settembre 2011 e raccolto in 10 tankōbon.[2] La serie ha vinto il premio Kodansha per i manga nella categoria kodomo[3].
Dal videogioco è stato tratto anche un anime di 127 episodi diviso in tre stagioni, prodotto da Level-5 e OLM e trasmesso da TV Tokyo dal 5 ottobre 2008[4] al 27 aprile 2011[5]. L'anime è stato trasmesso in Italia da Disney XD e Rai 2 dal 1º giugno 2010 al 27 luglio 2012. È stato prodotto anche un film d'animazione in 3D intitolato Inazuma Eleven - Il Film - L'attacco della squadra più forte - Gli Ogre (劇場版 イナズマイレブン 最強軍団オーガ襲来?, Gekijōban Inazuma Irebun - Saikyō gundan Ōga shūrai, lett. "Inazuma Eleven - Il film - L'attacco dell'armata più forte Ogre"), uscito nei cinema in Giappone il 23 dicembre 2010[6] e trasmesso in televisione in Italia su Disney XD il 13 giugno 2014.
Dopo questa serie è stato trasmesso un nuovo anime intitolato Inazuma Eleven GO, tratto dall'omonimo videogioco, e successivamente è iniziato anche un omonimo manga.
- ^ Inazuma significa "fulmine", "lampo". Normalmente si scriverebbe 稲妻, mentre qui è scritto in katakana.
- ^ Termina il manga calcistico Inazuma Eleven, su animeclick.it, AnimeClick.it, 1º settembre 2011, aggiornato il 17 settembre 2011. URL consultato il 2 settembre 2011.
- ^ (JA) 講談社漫画賞 (過去の受賞者一覧), su kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 3 luglio 2010 (archiviato dall'url originale il 3 luglio 2010).
- ^ (JA) Lista degli episodi da 1 a 13 sul sito ufficiale, su tv-tokyo.co.jp, TV Tokyo. URL consultato il 3 maggio 2013 (archiviato dall'url originale il 9 giugno 2011).
- ^ (JA) Lista degli episodi da 124 a 127 sul sito ufficiale, su tv-tokyo.co.jp, TV Tokyo. URL consultato il 3 maggio 2013 (archiviato dall'url originale il 9 giugno 2011).
- ^ (EN) Inazuma Eleven 3D Film, Tailenders Promos Streamed (Updated), su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 14 ottobre 2010. URL consultato il 24 luglio 2011.