Kostandin Kristoforidhi

Kostandin Ndelka

Kostandin Ndelka, noto come Kostandin Kristoforidhi (Elbasan, 22 maggio 1827Elbasan, 7 marzo 1895), è stato un traduttore albanese.

Egli è conosciuto soprattutto per aver tradotto, per la prima volta, il Nuovo Testamento nel dialetto ghego (parlato nel nord dell'Albania) nel 1872. Nel 1879 fece anche una traduzione in dialetto tosco (parlato nel sud dell'Albania), così migliorando la versione tosca di Vangjel Meksi. Grazie a questa traduzione in entrambi i dialetti, egli ha il merito di aver gettato le basi per la loro unificazione in una lingua nazionale.[1]


From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Tubidy