Back Двата тигъра Bulgarian The Two Tigers English Los dos tigres Spanish Le due tigri Finnish Два Тигра Russian
| Le due tigri | |
|---|---|
&sq=Albert Einstein&lang=it&file=File:Salgari-Le-Due-Tigri.jpg) | |
| Autore | Emilio Salgari |
| 1ª ed. originale | 1904 |
| Genere | Romanzo |
| Sottogenere | Romanzo d'avventura |
| Lingua originale | italiano |
| Ambientazione | India, Calcutta, Sundarbans, Delhi, 1857, Moti indiani del 1857 |
| Protagonisti | Tremal-Naik, Sandokan, Yanez de Gomera |
| Antagonisti | Suyodhana |
| Altri personaggi | Kammamuri, Sambigliong, Surama, Remy de Lussac, Sirdar (thug pentito), Bedar (cipay) |
| Serie | Ciclo indo-malese |
| Preceduto da | I pirati della Malesia |
| Seguito da | Il Re del Mare |
Le due tigri è un romanzo d'avventura del 1904 scritto dal novelliere veronese Emilio Salgari ed è il quarto capitolo del suo ciclo indo-malese.
La storia si svolge otto anni dopo gli avvenimenti narrati nel primo romanzo del ciclo[1], Le tigri di Mompracem. Se in quel caso il termine "tigri" era riferito, per estensione, a tutti i pirati seguaci di Sandokan (altrove identificati come "tigrotti"), in questo romanzo indica pienamente la "Tigre della Malesia" da un lato e, dall'altro, il suo antagonista Suyodhana, capo dei Thugs e "Tigre dell'India"[2]: rispetto alla sua precedente apparizione ne I misteri della jungla nera, infatti, Suyodhana non è più un uomo senza volto, che poco a poco si materializza nel capo dei Thugs, ma un personaggio di incredibile complessità. Egli «gode di una fama leggendaria, incarna la Trimurti, è egli stesso l'emanazione di un territorio proibito [...]: è insomma un antagonista degno di Sandokan, il quale infatti va a sfidarlo sul suo stesso terreno»[3].
Inoltre, il continuo riferimento alla simbologia della tigre[3] dà un tocco onirico e spettrale all'intero romanzo.
- ^ Si tratta, comunque, di un dato del tutto indicativo: per la nota tendenza a non (poter) rileggere i suoi testi (per via di una produzione letteraria spesso frenetica richiestagli dai suoi editori), lo scrittore veronese spesso non riusciva a confrontare date ed eventi, creando delle incongruenze. Le Tigri di Mompracem è un romanzo ambientato nel 1849; ne I Pirati della Malesia (ambientato nel 1855), Ada Corishant e Tremal-Naik non sono sposati, né hanno bambini. Dunque, è impossibile che, nel 1857, abbiano già una figlia di quattro anni.
- ^ Sergio Campailla, Il ciclo di Sandokan, Newton Compton Editori.
- ^ a b Sergio Campailla, Premessa a Le due Tigri, in Emilio Salgari - Le due Tigri, Newton Compton Editori, p. 25.