Back جميع الكلاب تذهب إلى الجنة 2 Arabic Всички кучета отиват в Рая 2 Bulgarian Tots els gossos van al cel 2 Catalan Charlie – Ein himmlischer Held German All Dogs Go to Heaven 2 English Todos los perros van al cielo 2 Spanish همه سگها به بهشت میروند ۲ Persian Kaikenkarvainen Charlie 2 Finnish Charlie 2 French גן עדן לכלבים 2 HE
Le nuove avventure di Charlie (All Dogs Go to Heaven 2) è un film di animazione statunitense del 1996, diretto da Larry Leker e Paul Sabella.
È il sequel del film del 1989 Charlie - Anche i cani vanno in paradiso e prequel della successiva serie d'animazione Anche i cani vanno in paradiso.
Le differenze rispetto alla prima pellicola sono molte, trattandosi di una storia a sé stante. Il film si svolge nella San Francisco dei nostri giorni e non più a New Orleans nel 1939. Le atmosfere sono decisamente meno cupe. Inoltre Killer, l'assistente di Carface e antagonista secondario del primo film, qui non appare.
Rispetto al primo film, il cast di doppiatori è stato completamente cambiato e quindi nessuno dei "vecchi personaggi" (ad eccezione di Itchy), nella fattispecie Charlie, Annabelle e Carface, conserva la voce del primo film.