Leon Kobrin (Vicebsk, 15 marzo 1873[1] – New York, 31 marzo 1946) è stato un drammaturgo e traduttore russo naturalizzato statunitense. Per il teatro yiddish scrisse racconti e romanzi; come drammaturgo è generalmente visto come un discepolo di Jacob Gordin, ma il suo lavoro della maturità fu più guidato dal carattere, più aperto e realistico nella sua presentazione del desiderio sessuale umano e meno polemico di quello di Gordin. Molte delle sue commedie erano "drammi del ghetto" che trattavano di questioni di tradizione e assimilazione e di questioni generazionali tra gli immigrati ebrei in America e la prima generazione di ebrei di origine americana.