Back Лингва франка нова Abkhazian Lingua Franca Nova Afrikaans Лингва франка нова ALT የቋንቋ ፍራንካ ኖቫ Amharic Lingua franca nova AN Lingua Franca Nova ANG لينجوا فرانكا نوفا Arabic লিংগুয়া ফ্ৰাংকা নোভা Assamese Lingua Franca Nova AST Linguafrancanovava AVK
| lingua franca nova (elefen) lingua franca nova | |
|---|---|
| Creato da | Cornelis George Boeree nel 1998[1] |
| Locutori | |
| Totale | 603 su Facebook (al 26/09/2020)[2] |
| Altre informazioni | |
| Scrittura | Alfabeto latino (alfabeto cirillico co-ufficiale fino al 2021) |
| Tipo | SVO |
| Tassonomia | |
| Filogenesi | Lingue pianificate Lingue ausiliarie internazionali Lingua franca nova |
| Statuto ufficiale | |
| Regolato da | Asosia per Lingua Franca Nova (ALFN)[4] |
| Codici di classificazione | |
| ISO 639-2 | art
|
| ISO 639-3 | lfn (EN)
|
| Glottolog | ling1267 (EN)
|
| Estratto in lingua | |
| Dichiarazione universale dei diritti umani, art. 1 Tota umanas es naseda como persones libre e egal en dinia e diretos. Los ave razona e consiensa e debe trata lunlotra con la spirito de fratia.[3] | |
 | |
La lingua franca nova (abbreviata in LFN e nota colloquialmente come elefen[5]) è una lingua artificiale ausiliaria originariamente creata da Cornelis George Boeree della Shippensburg University, in Pennsylvania,[6] e successivamente perfezionata da molti dei suoi utilizzatori. Il suo vocabolario è basato principalmente sulle lingue romanze, ossia il francese, l'italiano, il portoghese, lo spagnolo e il catalano.
La lingua franca nova ha un'ortografia fonemica basata su 22 lettere dall'alfabeto latino (l'alfabeto cirillico è stato co-ufficiale fino al 2021[5]).
La grammatica della lingua franca nova è ispirata a quella delle lingue creole romanze. Come gran parte delle lingue creole, la lingua franca nova possiede un sistema grammaticale estremamente semplificato e facile da imparare.[7][8]
- ^ (LFN) Cornelis George Boeree, La evolui de elefen, su elefen.org, Vici de Elefen. URL consultato il 9 novembre 2020.
- ^ Gruppo "Lingua Franca Nova" su Facebook, su Facebook. URL consultato il 26 settembre 2020.
- ^ Errore nelle note: Errore nell'uso del marcatore
<ref>: non è stato indicato alcun testo per il marcatoredichiarazione - ^ (LFN) Asosia per Lingua Franca Nova, su elefen.org, Vici de Elefen.
- ^ a b (EN) Cornelis George Boeree, Frequently asked questions, su elefen.org, marzo 2014. URL consultato il 28 settembre 2020. (EN)
«[...] we decided to use the alternative name “Elefen” for the language. Many followers found “Lingua Franca Nova” cumbersome, and “LFN” boring. So, “Elefen” was born [...]»
(IT)«[...] abbiamo deciso di usare il nome alternativo "elefen" per la lingua. Molti seguaci hanno trovato ingombrante "lingua franca nova", e noioso "LFN". Così, è nato l'"elefen" [...]»
- ^ (EN) Nick Malawskey, Pennsylvania's dialects are as varied as its downtowns -- and dahntahns, su pennlive.com, PennLive, 29 novembre 2011. URL consultato il 28 settembre 2020.
- ^ Introduzione in italiano, su elefen.org. URL consultato il 28 settembre 2020.
- ^ (EN) Richard Sandes Forsyth, In Praise of Fluffy Bunnies (PDF), su richardsandesforsyth.net, 2012. URL consultato il 28 settembre 2020.